µe¤£¶êªº¤Ò©dÀÉ

¿à§µ©Ó

¡@

¡@¡@«D¬w¤p°ê¼¯¬¥­ô¡A¦b¾ú¥v¤W¥X¤F­Ó²]«Â¾_¤Ñªº¼É§g Ismail¡A«á®c¾iªº©d©cµL¼Æ¡A¤@¦@µ¹¥L¥Í¤F 888 ­Ó¤p Ismail¡C¦æ¤@¤Ò¦h©dªº¤£¶Èµo¥Í¦b¦^±Ð¦a°Ï¡Aªñ¥N¦è¤è¼¯ªù±Ð¬£ªºªø¦Ñ·¨¡A¤]°ù¤Ó¤Ó°ù±o¹LÅ}¡A¨â¥´©d¤l¬°¥L²K¤F 47 ­Ó¨à¤k¡F¥ú¬O¤@±øº~¤l´NÁc­l¥X³o»ò¦h«á¸Ç¡AÃø©Ç¥@¬É­n¾x¤H¤f°ÝÃD¡C

¡@¡@¥t´L¤k¨õªº¤p¸}ªÀ·|¡A¦b»P¤HÃþ¦å·½¬ÛªñªºµVµV·áµUùØ¡A¤]©¼©¼¬Ò¬O¡C¤@¸sŪ¿°¤F¡uÅQ¤ý·í®a¡B²³¦m®¥¦ø¡v¦ÛµM±Ð¬ìÂO®Ñ¦Ñ®Mªº¬ì¾Ç®a¡A¨M©w¨ì³¥¥~´¦µo®c§Ê¯¦¥v¡Aµo²{ªí­±½å²Q¦w¥÷ªº¥ÀµU¤@­Ó­Ó¬Ò¬O§Þ°ª¤Hµ¥ªº¥XÀð¬õ§ö¡I¦bµU¸sùØ¿WÅó¤Ñ­Û¤§¼Öªº¤j¤ý¡A­ì¨Ó¥u¬O³Q®â¤Fº¡ÀYºñ´U¤lªº·M¤½¡C

¡@¡@§¤¾ÖÅa¿PªºµU¤ý¡AÁö»¡¤O©Þ¤sªe¡A«o¤£¨£±o¬O²¢»e¶K¤ßªº±¡¸t¡C¦å®ð¤è­èªº¥ÀµU­Ì¡A­@¤£¦í¤j¤ý«p¦¹Ã¯©¼ªº¤£¤¯§@­·¡A¤S¹Ú·QµÛÂOªL¤¤«C¬K¤õ»¶ªº¤p±¡­¦¡A¤@­Ó­Ó¶XµÛ¦Ñ¤½¥´¬Ú©Î»P²³¦m¬Û¦nªºªÅÀÉ¡AóOóOóO¡B°½°½ºNºNªº¸õ¨ìªL¤lùاä¨ÇµL²oµL±¾ªº¬y®öº~¦Xºt­»Æv¡FµU±Ú¤¤¶¥¯Å¤À©ú¡A¤p¤½µU¹ÜÅv©|¦­¡A¤S©È¤é«á­WµL¥XÀY¤Ñ¡A·íµM­nºÉ¶q§â´¤¦í¾÷·|¡A¹õ«á»s³y¿Ë¤ý°©¦×¡A¶Ç©µ­»¤õ¡C¥ú¬O«O°ê½Ã¥Á´N¦£­ÓµJÀYÄêÃBªºµU¤ý¡A­þùØ·|²q·Q¨{¥Ö¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¥Yªº²³À§¦m¡AÃhµÛ³£¬O½Öªº«Ä¤l©O¡H

¡@¡@¤­ªá¤Kªùªº¥@¬ÉµL©_¤£¦³¡A³±¶§Åq­Ëªº«Ã½t±B°t¤]¦³¨Ò¥i´M¡F¬ü¬w¼ö±a¦³¤@ºØ³ßÅw¦b½¬ªá¦À¯`º©¨Bªºªø»L¯±Âû¡A·í®aªº¥À³¾¤S¤j¤S§§¡A¥Í©Ê«i²r¦n°«¡A±Mªù·j¶°·R¥£ ( ©^©Ó¨ä¤Uªº¤½Âû´N¦³¤»¨ì¤C°¦ )¡C¥À¯±Âû¾Õªø¥Í³J¡AµL¤H¯à¥X¨ä¥k¡F¤@ºÛ¥|­Ó³J¡A¨C¹L¤Q¤Ñ¤S¬O¤@ºÛ¡C©BÂP©BÂP¤U§¹³Jªº¯±Âû¦Z¡A¨â¯Í¤@©ç¡A½¡½¡­¸¦Ü¥L³B±Éªá·S¯ó¡F¨Ä¨Ä¦b®a¹å³Jªº¤½Âû¡A±æ¬ï¬î¤ô¤]§ì¤£¦^¨Î¤HªºªÚ¤ß¡A¥u¦³¤÷¥N¥À¾¡A¥þ¤ß®â°ö¦Û¤vªº¯±Âû³J¦¨Às¦¨»ñ¡C³¾±M®a§â¯±Âû³J°½¦^¹êÅç«Ç¤@´ú DNA¡Aµo²{¯R¯R³o¦^¤S¿ùªºÂ÷ÃаաA¹å¥X¤@ºÛùؤQ¦³¤C¤K³ºµM³£¬O¤@®aªº«Ä¤l¡I

¡@¡@¯µ¾|«BªL¦í¤F¤Ú´x¤j¤pªº¨Ü¾§µU¡F¶Â´Ë´ËªºªLùØ¥|³B®I¥ñµÛÄø°ÊªºÄÈÆN¾jªê¡A¥ÀµU¨ì­þ¨à³£±o±a¤T¨â­Ó¤½µU§@¶K¨­«OÅß¡C¬°¤F¼¢¯d©¾­s«i¤h¡A¥ÀµU¥H¨­¬Û³\½Ñ¦ìµU¥S¡F¤S©È¾L®ü¥Íªi¡A®{¼W®aªù¤ºÀi¡AÁo©úªºµU¤Ó¤Óºt¤Æ¥X¤@®M°ª©úªº±s¤Ò³N¡K¡K¡C

¡@¡@­ì¨Ó¤@¯ë·áµUÃþ¨ì¤Fµo±¡®É¡A¥i¥bÂI³£¤£§t»W¡AÃø©Ç½|¤H±`Å¥¨ì¡uµU¤l¤£ª¾§¾ªÑ¬õ¡v¡F¨ä¹êÍaÍaµo¬K¤£¥uå±­Ó¬õ¤£¶©³qªº¤j§¾ªÑ¨ì³Bº´»R©Û­·¡A©Ê«æªº¥ÀÍaÍaÁÙ·|ªý¾×²³¬Û¤½ªº¥h¸ô¡A¦VµU¥S²rÄm¸{­»¿@¯Pªº¤j¬õ¿OÅ¢¡C¥i¬OÁo©ú¯µ¾|¤p¥ÀµU¡A¬°¤F±Ð¤½µU­Ì¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¯d¦b¨­Ãä¨ó§U´xªù¡A°£¤FÅý³o¨â¦ì±¡­¦¥­¤À¼b®Qªº¬}©Ð²¢Ã¼¡AÁÙ°V½m¥Xµo±¡¤£°ÊÁn¦âªº¥»»â¡G¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤Ñ¡A¤é¤éªï§g¤J±bÄñºø¡F¦p¦¹¤@¨Ó¡Aµ¥¥ÀµU¦³¥¥¦b¨­¡A½Ö¤]·d¤£²M¬O½Öªº°©¦×¡A°®¯Ü³£µø§@¿Ë¥Í¡A¬Û»²«ù®a¡A¥¿¤¤¥ÀµU¤UÃh¡C¿D¬w¥~®qªº¶ð´µ°¨¥§¨È¤gÂû§ó¬O¼F®`¡A¥ÀÂû¤@¦V¥u©Û¿Ë¥S§Ì¤JÂØ¡FªÎ¤ô¤£¸¨¥~¤H¥Ð¡A¤½Âû¹åªº­Y¤£¬O¨à¤l¤k¨à¤]¬O¦Û¤vªº«¿¤l«¿¤k¡A«ç»ò³£¤£¦YÁ«¡I

¡@¡@ºîÄý¿D¬w¤gÂû¸ò¯¦¾|µUªº¯Sªø¡A¤@©d¦h¤Ò¨î¨ì¤F¦èÂêÀ·|¡A§ó¥[¬ðÅãÃä檺²§°ê­·±¡¡C³o¸s¦í¦b¥§ªyº¸¦è¥_°ª¤s³¡¸¨ªºÂÃ¥Á¤S¥s§@ Nyinba¡A¨C¤á³£¥Ñ¤k¤H·í®a¡A¤Jªùªº¤V¤Ò¥þ¬O¥S§Ì©ç¾×¡F§g¤£¶û¦h¡A¨k¤B·U²±¡B¤k®a·Uµo¡C¯¸¦b¤k¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡ANyinba ªºªÀ·|ºt¤Æªº½T¦³°÷«e¶i¡F°£¤F¹A¨Æ®a¨Æ¤£·T¨S¦³À°¤â¡A§É²Ä¦ñ«Q¤]¤£¥F¿ï¾Ü¹ï¶H¡C©M¯¦¾|µU¤@¼Ë¡A¤HÃþ¤]¤£¹³ÍaÍa¦Ñ·R§â¡u§Ú­nµo¬K¡v¼g¦b§¾ªÑ¤W¡F¨Æ¹ê¤W¡A¤@ª½¨ìªñ¦Ê¦~Âå¾Ç¥Í²zµo¹F¥H«e¡A®Ú¥»¨S¤H½T©w±Æ§Z¨ì©³µo¥Í¦b­þ¤@¤Ñ¡C¬JµM¨k¤H·d¤£²M¤k¤H¸¬Äªùؽ椰»òÃÄ¡A²z½×¤W½Öºtªº§ÉÀ¸·U¦h¡A«i«a¿Ë¯Rªº¾÷·|´N·U¤j¡F¦ý¦pªG³£¹³ Nyinba ±Ú¨k¤H¤@¼Ë¡A½üµf¦ø­Ô§É¤W¤Ó®y¦¸¼Æ¬Ûµ¥¡A®£©È¥Ã»·¤]§O·Q¯}¸ÑÂťкإɤ§Á¼¤F¡I­n¾ðµoªÞ¡AÁÙ±o¬ÝºØ¤l¼½±o¦nÃa¡F¨ü¥¥¦¨¤£¦¨¥\¡A¤]­n¬Ýºë¤l«~½è«ç¼Ë¡A¤×¨ä¬O¥æ°t¹ï¶H¤@¦h¡A¦b¤k¤ý¸¬Äª²`²WùØÅóª÷³Jªº»õ¸U½Á°B§L¡A«D±o«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¤~¯à¤À¥X°ª¤U¡ANyinba ¤k¤H¹ï¸s¤Ò¬I¥[ªº¦¹ºØ¼¢¦w¤â¬q¡A­è¦n²Å¦X¹Fº¸¤å¦ÛµM¿ï©ÞªºÀu¥Íºë¯«¡Iºë¤l¤j¾Ô¥´±o³Ì¦p¤õ¦p²þªº¡A­nºâ¤»°¦¸}ªº©øÂΤF¡F¬D­çªº¥ÀÂΧⱡ­¦°^Ämªººë¤l¥µ¨ìÅ餺ªºÀxÂëǡA¦A¤W¸ôÃM°¨§ä°¨¡C¬°¤FÀ³¥IÃøÄñªº®Q®Q¡A³\¦h¤½»f¸»¸ò¤½»aÃǽm¥X¤@¨­¯¦³Z³±¥\¡F¥æ°tªº®É­Ô¡A¤W¤èÄ_¼CªººÉÀY·|¦Û°Ê«G¥X¤p¦Ñªê¹X¤l¸ò§l¤ô®ü´Ö¡A§â¥ÀÂΫe¤Ò¯d¤U¨Óªº¤p½Á°B±þ­Óºë¥ú¡IÁöµM Nyinba ±Úªº¨k¤HÁÙ¨S¦³»aÃÇ»f¸»ª§Ãd±Æ¥~¨Óªº·¥ºÝ ( ¤j¤V¤Ò¸ò¤p¤V¤Ò¡A»¡¬ï¤F³£¬O¿Ë¥S§Ì¡F¥»¬O¦P®Ú¥Í¡A¬Û·Î¦ó¤Ó«æ¡H ) ¹ï¦h¤Ö³Qµ}ÄÀªºÃd¹J¡AÃø§K¤ß¥Í¤£¥­¡C¯¸¦b¨k¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤§©Ò¥H·|ºt¤Æ¦¨¤@©d¦h¤Ò¨îªº®a®xµ²ºc¡A§¹¥þ¬O¥~¦bÀô¹Òªº¦]¯À¡FNyinba ¤Hªº¤g¦a³h¯á¤£³ô¡A¥S§Ì¤À®a¯à¤À¥X­Ó¤°»ò¦W°ó¡H¹G¤£±o¥H¡A¥u¦n©e©}·í¤H®aªº¤p¤V¤Ò¡C°²¦p¹B®ð¦n¡A¶ù­Ó¬ü¼b®Q¤]´N½}¤F¡F¤£µM­Ë¾`¶i¤F¥À©]¤e©Î¦ÑªüÀ¨ªº®aªù¡A¥i¯u¬OðþÁÏ«C¬K¦~µØ¡CÃø©Ç²{¦b¦n¦h Nyinba ¨k¤H¡A¤£¬O°k®a¥h·í¥~°ê¤Hªºµn¤sÂQ¾É¡A´N¬O¥X®a§@©M©|³â¹À¡C

¡@¡@¨ä¹ê¯¸¦b®a®x­p¹ºªº¨¤«×¬Ý¡ANyinba ±Úªº±B«Ã¨î«×­è¦n¯à²Å¦X¦ÛµM¸`¨|ªº­ì«h¡F½a¶m»÷Ä[ºØ¤£¥X³­¹¡A°ù©d°ùªº´Nºâ¦A¦h¡A«Ä¤l¥Í¥X¨Ó¤@­Ó¤]¾i¤£¬¡¡AÁÙ¤£¦p´«­Ó±B°t¤è¦¡¡A¦¨¥þ¤j§½¤§¥~¤]¥i¦X¨ÖÂX¥R¯ª²£¡A³o©Ò¿×ªº½a«hÅÜ¡BÅÜ«h³q¡I

¡@¡@»¡¹ê¦bªº¡A¤ñ¨Ó¤ñ¥h¡A¤£ºÞ¬O¤@¤Ò¦h©dÁÙ¬O¤@©d¦h¤Ò¡AÁÙ¨S­þ­Ó±B«Ã¨î«×¯àÅý¤Ñ¤U¨k¤k¬Ò¤jÅw³ßªº¡FÃø©Ç¤H¥@¶¡ÁÙ¬O¬y¦æ¤@¤Ò¤@©dªº©~¦h¡CÁö»¡¦p¦¹¡Aµ²¤F±BÁÙ¤£§ï©àªá·S¯ó¬õ§ö¥XÀ𪺡A¤]¬O¤j¦³¤H¦b¡C

¡@¡@º¡¤ë¤£±`¦³¡A¥Ã»·¤£´üªº·R±¡¬OºÖ®ð¡K¡K¡C

¡@

¤¤°ê¯bªªÂø»x²Ä¤­¤Q¥|¥U¦X­q¥»

1995¦~¤C¤ë¸¹¦Ü1995¦~¤Q¤G¤ë¸¹

²Ä 27 ¨÷ (95) ²Ä 12 ´Á ( 139 ~ 141 )

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

Copyright © 1998 ­Z¸s®n¯bªªºô. ¥»ºô¯¸¹Ï¤å«YÄÝ­Z¸s®n¦³­­¤½¥q¡A¤º¤å¤§ª©Åv¬°¸ÓÂø»xªÀ©Ò¦³¡A«D¸g¥»¤½¥q
¤Î¸ÓÂø»xªÀ¥¿¦¡®Ñ­±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®e¡AÂà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡´CÅé   ¡° ³Ì¨Î¸ÑªR«× 800x600
Copyright © 1998 MiobufferCo., Ltd.  All rights reserved.
Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their respective holders.