¯bªª«H½c

¶¢¡@¶³

¡@

¡µ³y¦¨¥J½Þ¯Ó·lªº¦]¯À¦³¨º¨Ç¡H

¡@¡@µª¡G³y¦¨¥J½Þ¯Ó·lªº­ì¦]¡A¬ù¦³¤U¦C¥|ÂI¡G

¡@¡@(¤@)µê®z¨à¡G¦p¦­²£¡A©Î¦]§³®W´ÁÀç¾i¤£¨¬¡A©Î¦]¥J½Þ²£¼Æ¤Ó¦h¡A¾É­P¥J½Þ½G¤p¡C

¡@¡@(¤G)¥À©Ê¤£¨}¡G¦]¥À½Þ¥À©Ê¤£¨}¤£­÷¨Å¦Ó¾j¦º¡B½ò¦ºµ¥¡C

¡@¡@(¤T)·Å«×¤Ó§C¡B§N¦º¡G·Å«×¦p§C©ó 10¢J¡Aªì¥Í¥J½Þ®e©ö¦]´H§N¦Ó¦º¤`¡C

¡@¡@(¥|)À£¦º¡GºÞ²z¤£µ½¡A³y¦¨¥J½Þ³Q¥À½ÞÀ£¦º¡C

¡µ½Ð°Ýªì¥Í¥J½Þ¤@¶g¤º³Ì¾A·íªº¥Í¬¡·Å«×¦U¬°´X«×¡H

¡@¡@µª¡Gªì¥Í¥J½Þ¤@©P¤º³Ì¾A·íªº¥Í¬¡·Å«×¡A¥Hªì¥Í²Ä¤@¤éºâ°_¡A¨Ì¦¸¬° 35¡B33¡B31¡B29¡B27¡B25¡B23 «×¡C

¡µªì¥Í¥J½Þ­n¤£­n¨ÑÀ³¶¼¤ô¡H¾Ú»¡¦³¤H¨Ï¥Î¸²µå¿}²V¦X¥Í²z­¹ÆQ¤ôµ¹¨Ñªì¥Í¥J½Þ¨Ï¥Î¡A¨ä¹D²z¦ó¦b¡H

¡@¡@µª¡Gªì¥Í¥J½Þ¤Î­÷¨Å´Á¤¤ªº¥J½Þ¡A¤@¼Ë»Ý­n¨ÑÀ³¶¼¤ô¡A¤@¯ë¨Ï¥Î¸²µå¿}¤Î¥Í²z­¹ÆQ¤ô ( ¨C¤½¤É¤ô¤¤¥[ 5 ¤½§J¸²µå¿}¤Î 5 ¤½§J­¹ÆQ )¡Aµ¹­÷¨Å´Á¤¤¥J½Þ¶¼¥Î¡A¨ä¥Øªº¦b©ó¨Ñµ¹¸²µå¿}¶tªºÀç¾i¡A¼W¶i®ø¤Æ¾ã¸zªº¥\¯à¡A¨Ã´î»´­÷¨Å´Á¤¤©Ò¤Þ°_ªººò­¢¡C

¡µ¦ó¿×¶ÀÅé¯À¡H¨ä§@¥Î¦p¦ó¡H

¡@¡@µª¡G¶ÀÅé¯À¤SºÙ§U¥¥¯À¡Bªx±¡¯À©Î§³®W¯À¡C¶ÀÅéªí¥Ñ¶ÀÅé©Ò¤Àªc¡A§³®W«á¥b´Á¤§­L½L¡B°ÆµÇ¥Ö½è¤Î¸A¤Y¥ç·|¤Àªc¦P¼Ë¤§ª«½è¡A¦ý¦b§¿¤¤±Æªn¤§²üº¸»X¤§ª«½è¥²¥¢¥h¨ä§@¥Î¡A¬G¶ÀÅé¯À³£¬O¤H¤u¦X¦¨ªÌ¡C¶ÀÅé¯À¹ï¤l®cµo¥Í¶ÀÅé´Á¤§ÅܤơA·Ç³Æ¨üºë§Z¤§¦wµÛ©Î§³®W¤§«ùÄò§@¥Î¡A¯÷±N¨ä¥D­n§@¥Î¤À­z¦p¤U¡G

¡@¡@(1)¤l®c¸¢¤§µo¨|¡B¼W´Þ¤ÎªÎ¤j¡A¨Ï¨üºë§Z©öµÛ§É¤Îµo¨|¡C

¡@¡@(2)§í¨î¸£¤U««Åé«e¸­¤Àªc¶ÀÅé¥Í¦¨¿E¯À ( LH )¡A¦ý¨S¦³«P¶i§Zªw¿E¯À¤§¤Àªc§@¥Î¡A¬G¦³¶ÀÅé¯À¦s¦b®É¡Aµ´¤£·|¨Ï§Z±_·s¥Í§Zªw¡A©Î±Æ§Z²{¶Hµo¥Í¡C1

¡@¡@(3)§í¨îµo±¡²{¶H¤Î°£«o±¡¼¤¡C

¡@¡@(4)§í¨î¤l®c¤§¦Û°Ê¦¬ÁY¡A¥H¨¾¬y²£¡C

¡@¡@(5)§³®W¤§«ùÄò¡Aªì´Á¥Ñ¶ÀÅé¡A¤¤´Á¥H«á¥Ñ­L½L©Ò¤Àªc¤§¶ÀÅé¯À¨Óºû«ù§³®W¤§«ùÄò¡C

¡@¡@(6)¹ï¨Å©Ð¤§µo¨|¡A¤×¨ä¹ï¨Å¸¢¤§§Î¦¨¡A¦³­«­n¤§§@¥Î¡C

¡µ¦ó¿×¦X¦¨½Þ¡H¨Ã½Ð»¡©ú¨äÀu¦HÂI¦U¦p¦ó¡H

¡@¡@µª¡G¦X¦¨½Þ¬O§Q¥ÎÂø¥æÀu¶Õªº­ì²z¨|¦¨¤G«~ºØ©Î¤T«~ºØªº½Þ¡C®Ú¾Ú¸ÕÅç¡AÂø¥æ½Þ¦b¥Íªøµo¨|ªº³t«×¤W¸ûÀu©ó¯ÂºØ½Þ¡A¦P®É¦bÅ髬¡B¦×½è¡B²£¥J¼Æ¤Î¥À©Ê¤W¥i¥Hºî¦X¦U«~ºØªºÀu¦H¡A¥H¹F¨ì¹}¾i®Ä¯q¡C¨Ò¦pÂÅ·ç´µºØ¦³¸ûªøªºÂßÅé¡A¨}¦nªº¥À©Ê»P²£¤l¼Æ¡A¦ý¬O¸y³¡¸û®z¡A­I¯×¸û«p¡A½G¦×¶q¤£©ö¥R¤À¡C¬ù§J®L½G¦×¶q¥ç¤£©ö¥R¤À¡C§ù¬¥§J«hÅéÅX¸ûµu¡A­I¯×¹L«p¡A°©¬[¸û²Ê¡A¸û©öºò­¢¡Aº~¥¬®L¥À©Ê¤Î²£¥J¼Æ¸û®t¡A¦ý¦³¸û°ªªº½G¦×¶q¡A¦ý³o¨Ç°ÝÃD¡A¥i¥H¾Ü¨äÀu¦H¥[¥HÂø¥æ¦Ó§ï¶i¡C

¡µ¥HÀç¾iÆ[ÂI¦p¦ó¼W¥[½Þªº½G¦×¶q¡H

¡@¡@µª¡GÃö©ó¦p¦ó¼W¥[½Þªº½G¦×¶qªº°ÝÃD¡A¬O²{¦b¾i½Þ¥²¶·¬ã¨sªº­nÂI¡C¦b½Þ°¦¨ÓÁ¿¡A­n¨D«p²Êªºùئ٦סAÂ׺¡ªº«á»L¦×¡AÁ¡ªº­I¯×¡A¤¤«¬ªº°©Àf¡A¤@¦V¬O²z·Q¤¤ªº°ª½G¦×½Þ«¬¡A³o¨Ç°ÝÃD¦b½Þªº¨|ºØ¤W¬O¥²¶·ÄY®æ­n¨Dªº¡A©Ò¥H¥²¶·¥ý­n¦³¦nªº½ÞºØ¬°²Ä¤@­n¥ó¡C¦Ü©óÀç¾iÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¨Ì½Þªº¥Íªø´Á¤S¤À¬°­÷¨Å´Á¡B«O¨|´Á¡B¦×½ÞªÎ¨|´Á´X­Ó¶¥¬q¡A¦b¹}¾i¤W¥²¶·¨Ì·Ó¦U´Áªº¹}¾i¼Ð·Ç¨Ñµ¹¥R¤Àªº¹}®Æ¡A½G¦×¶qªº­n¨D¥²¶·ª`·N¨ì¹}®Æ¤¤ªº²Ê³J¥Õ½è¡BÂ÷Ói»Ä¡B¥Ò²¸Ói»Ä¡Aßm¤BÓi»Äªº¨Ñµ¹»P¥­¿Å¡A³o¨Ç¦b¹}®Æ°t¤è®É´NÀ³¸Ó°µºë½Tªº­pºâ¡C¦pªG¬O¨Ï¥Î¼t°Ó¹}®Æ®É¡A¥²¶·¨Ï¥Î«H¥Î¨}¦nªº¼tµP¡A²{¦b¾i½Þ¤@¯ë§¡¥H±Ä¥Î«O¨|½Þ¥ô­¹¹}¾i¡A®Ú¾Ú¹}¾i¸gÅç¡A¦]¬°½Þ¦b«O¨|´Á®É¥Íªø§Ö³tªº­ì¦]¡A¥ô­¹¥i¯à¥Ñ©óÀç¾i¥R¸Î¨Ñµ¹ªºµ²ªG¡A¨Ï±oùئ٦שM«á»L¦×ªºµo¨|¸û¬°§¹¥þ¦Ó©w«¬¡A©Ò¥H¦pªG§Æ±æ½G¦×¶qªº¼W¥[¡A«O¨|½Þ¥ô­¹¬OÀ³¸Ó±Ä¦æªº¿ìªk¡A¨ì¥Íªø 35 ¦Ü 40 ¤½¤ç¥H«á¦A±Ä¦æ­­­¹ªº¤è¦¡¡A«h½G¦×¶q¤´¥iºû«ù¡A¦pªGªÎ¦×¶q¤Ó¦h¡A¨º»ò¦bªÎ¨|´Á´î¤Ö¹}Áý¶q©Î¤k½Þ»P¤½½Þ¤ÀÄæ¹}¾i¡A«h¥iÁקK¹}¾i¹LªÎ¡C

¡µ¦p¦ó°µ¦nºØ½Þªº¨|ºØ¿ï©Þ¡H¤°»ò¥s°µ¿ï©Þ«ü¼Æ¡H

¡@¡@µª¡GºØ½Þªº¨|ºØ©M¿ï©Þ¡A¹ï¾i½Þ¨Æ·~¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¡A¦ÓºØ½Þ©Ê¯àªº§ï¶i¡A¤]¥²¶·¬O¤@ºØªø»·ªº­pµe¡A»Ý­nªø¤[ªº¤£Â_§V¤O¤~¦³¦¨ªG¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·­nª¾¹Dªº¬O¨|ºØ¨î«×ªº«Ø¥ß¡A¥²¶·¨ã¦³»·¤jªº¥Ø¼Ð¡A¨M©w¤°»ò¬O¨|ºØªº¯S©Ê¡A¥Í²£©Ê¯à¦p¦ó¡H¤w¦³ªº¸ê®Æ¬O§_°·¥þ¡A­pµe«Ø¥ß«á³Ì­«­nªº°í«ù¥Ø¼Ð¬I¦æ¡C¨|ºØ¿ï©Þªº¤èªk¡A¨Ì¾a¿ï©Þ©M°tºØ¨î«×¡A¦Ó¿ï©Þ©Ò®Ú¾Úªº¦]¯À¥]¬A¸gÀÙ»ù­È¡B¿ò¶Ç¯S¼x¡B¬ÛÃöªº¨ä¥L¯S©Ê©M°ò¥»¸ê®Æ¡C

¡@¡@¾ã­ÓºØ½Þªº©Ê¯à¯S¼x¦³ 21 ¤éÄ֮ɺۼƤj¤p ( §Y²£¥J½ÞÀY¼Æ»P¥J½Þ­«¶q )¡B¹}®Æ®Ä²v¡B±OÅé¤Á³Î¦Ê¤u¤ñ¡B±Â­L²v©M 21 ¤éÄ֮ɪºÂ_¥¤¥J½Þ­«¶q¡A°£¥~ÁÙ¦³­nª`·N¿ï©Þ·s¯S¼x¡Aª`·N¨ä¿ò¶Ç²v¡B¸gÀÙ¯S©Ê»ù­Èµ¥®e©ö´ú©wªº¯S¼x¡A¤~¬O§Ú­Ì¿ï©Þªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¤@¯ëºØ½Þªº¨|ºØ¬O®Ú¾Ú¿ï©Þ«ü¼Æ¡A¨ä¤º®e¥]¬AºÛ¼Æ¤j¤p¡B21¤éÄÖªººÛ­«¡B¥Íªø¹F 220 ½S®Éªº¤éÄÖ¡B­I¯×«p«×©M¹}®Æ®Ä²vµ¥µ¥¡C¿ò¶Ç²vªº·N¸q§Y¬OÁ`Åܲ§¦]¿ò¶Ç¦Ó±a¨Óªº³¡¥÷¡A¿Ë¥N¯à°÷¿ò¶Çµ¹¤l®]ªº³¡¥÷¡C¯S©Êªº¸gÅç»ù­È©M¿ò¶Ç²v¦³«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡A¿ò¶Çªº¬ÛÃö©Ê¡A¥]¬A¥¿¬ÛÃö©M­t¬ÛÃö¡A¨Ã«D¥¿¬ÛÃö´N¦n¡A­t¬ÛÃö´N¬O¤£¦n¡A¶·­nµø¿ï©Þªº¥D­n¯S¼x¦Ó©w¡C§Q¥Î«ü¼Æ¿ï©Þ®É¡A­I¯×©M¼W­«¬Ò¸û¨Î¡A¤]´N¬O»¡­I¯×Á¡¦Ó¼W­«¦n¡C

¡@¡@¦¹¥~¡AÁÙ¦³§Q¥ÎÂø¥æªº¿ï¨|¤èªk¡A§Q¥ÎÂø¥æªº¥D­n²z¥Ñ¬OÂX¤jÂø¥æÀu¶Õ¡A¶°¦X¦UºØ¤£¦P«~ºØªºÀu¨}¯S©Êµ¹¤©«á¥N¤l®]¡C¦³ªº¯ÂºØ½Þ¼W­«¦n¡A¦³ªº­I¯×Á¡¡A¦³ªº²£¥JºÛ¼Æ¤Ö¦Ó¹}®Æ®Ä²v¨Î¡A¦ÓÂø¥æªº­º­n´N¬O­n¦Ò¼{¦Û¤v©Ò±ýªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡HµM«á¤~µÛ¤â§Q¥ÎÂø¥æªºÀu¶Õ¥h¿ï¾Ü¡C¥Ø«eªº¸ÕÅç³ø§iÅã¥Ü¡A§Q¥Î§ù¬¥§J¤½½Þ©Mº~¥¬®L¥À½Þ¡A¦b¥æ°tªº«á¥N¦³¬Û·í¦nªº¦¨ÁZ¡C

¡µ½Ð°Ý½Þªº¤é¥»¸£ª¢¯f¬O¦p¦ó·P¬Vµo¥Íªº¡H¦³¤°»ò¯gª¬©M¹w¨¾¤èªk¡H

¡@¡@µª¡G½Þªº¤é¥»¸£ª¢¬O¥Ñ°A¤l´C¤¶¶Ç¬V¡A©Ò¥H¨S¦³°A¤lªº´H§N¦a°Ï©Î·¥§Nªº¦a¤è¡A¸Ó¯f´N¤£·|µo¥Í¡A¦ý¤@¨ì®ð­Ô¸û·x¡A¾A¦X°A¤l¥Í¬¡®É¡A«K·|µo¥Í¶Ç¬V²{¶H¡C¦p©âÅç½Þ°¦¦å²G§@¦å²M¤ÏÀ³¡A¥H¤@­Ó®É´Á¸û¬°©úÅã¡A·P¬Vªì´Á¡A¦p¦³ÀË·Å¥i¯à¦³µu´Áµo¼ö¡A¦ý¤j¦h¼Æ¨ÃµLÅã©ú¯gª¬¡C¦ý¤Ö¼Æ¥®¯bµo¯f¡A¥H¦¸´²µo©Êªºµo¥Íªº¯S¼x¡C¦pªGªìÃh¥¥¥À½Þ¡A­L½L¨ü¯f¬r«Iŧ¡A«K·|¨Ì·Óµ{«×²£¥Í¤U­±¥|ºØ±¡§Î¡G

¡@¡@(¤@)­L¨à³vº¥°±¤îµo¨|¡AÅܦ¨Ãa¦º¤ì¤D¥ì¤Æªº¶Â¥J¡C

¡@¡@(¤G)µo¨|¥¿±`©Î¤£¥¿±`ªº¦º¥J½Þ¡B©Î¦]¤¤¤ß¯«¸g¨ü·l¡AÅܦ¨¸£¤ô¸~ªº¡C

¡@¡@(¤T)¥Í«áµL¤¸®ð©Î¬O¯«¸g¯gª¬µo¥ÍÅöíw¦Ó¦º¤`ªº¡C

¡@¡@(¥|)µo¨|¥¿±`¦Ó¦¨¬¡ªº¡C

¡@¡@¥À½Þ¸g¹L·P¬V©Î¦º²£¤@¦¸¥H«á¡A¥Í²£´N«ì´_¥¿±`¡A¦ý¬°¹w¨¾¤é¥»¸£ª¢ªº«Iŧ¡A§ï¶iÀô¹Ò½Ã¥Í¡A´î¤Ö°A¤lªº¬°®`¡A·s¥À½Þ¦b¬K®L´Á¶¡ª`®g¬Ì­]µ¥µ¥¡A³£¬O¹w¨¾½Þ°¦¿©±w¤é¥»¸£ª¢ªº®Ú¥»¤èªk¡C

¡µ¦³¤H»¡½Þ°¦¹}¾i¡A±Ä¥Î¸s¹}¥i¥H¼W§Öµo¨|¡A¦¹»¡¬O§_¦³¨Ì¾Ú¡H½Ð»¡©ú¤§¡C

¡@¡@µª¡G½Þ¦³¶°¹Î©Ê¡A¥B¦n©_©Ê±j¡A³o¥i¥H±q¸s¹}¤¤µo²{¡A·í¤@ÀY½Þ¥h±Ä­¹¡A¨ä¥Lªº½Þ©¹©¹¤]¸ò¥h¶i­¹¡A¤@ÀY½Þ¥h±Æ«K¡A¨ä¥Lªº½Þ¤]¸òµÛ¥h±Æ«K¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¸s¹}¥i¥H¾A«×«P¶iÄvª§¡A¨Ïµo¨|¼W§Ö¡A³o¤è­±¡A¤é¤H¥Ã¥ú«T¤@¥ç°µ¤F¸ÕÅç¡Aµ²ªGÀò±o¤F¨âÂIÃÒ©ú¡G

¡@¡@(¤@)¥H¬ù§J®L©MÂÅ·ç´µ¤@¥NÂøºØªº¦­´ÁÂ÷¨Å¥J½Þ¬°¨Ò¡G¸s¹}¤QÀYªº¦Û²Ä¤T¶g¦Ü²Ä¤K¶gµ²§ô®É¡A¸ÕÅçµ²ªG¨ä¼W­«¬° 12.21 ¤½¤ç¡A¦Ó¸s¹}¤­ÀY¦b¦P¼Ë±¡§Î¤U¥u¼W­« 10.92 ¤½¤ç¡C

¡@¡@(¤G)¥H¦P«~ºØªº¦×½Þ¬°¨Ò¡G¸s¹}¤QÀYªº¡A¦Û¸ÕÅç¶}©l 16 ¶gÄÖ®ÉÅé­«¹F 86 ¤½¤çªº¦PÄÖ¥u»Ý 168 ¤Ñ¡A¦Ó¸s¹}¤­ÀYªº«o»Ý 175 ¤Ñ¡A«eªÌ¶È¥Î¹}®Æ 145 ¤½¤ç¡A¦Ó«áªÌ»Ý®ø¯Ó 165 ¤½¤ç¡C§Y¨C¼W­«¤@¤½¤ç®É¡A¸s¹}¤QÀYªº¶È»Ý 3.62 ¤½¤ç¡A¦Ó¸s¹}¤­ÀYªº«h»Ý 4.12 ¤½¤ç¡A¥­§¡¨C¤é¼W­««eªÌ¬° 696 ¤½¤À¡A«áªÌ¬° 625 ¤½¤À¡C¨CÀY½Þ©Ò¦ûºÎ§É­±¿n¡A«eªÌ¬°¥|¤À¤§¤@©W¡A«áªÌ¬O¥b©W¡C

¡µ¦³¤H»¡½Þ¸s¹}¥ç¦³¯ÊÂI¡A½Ð°Ý¬O¨º¨Ç¯ÊÂI¡H

¡@¡@µª¡G¸s¹}ªº³Ì¤j¯ÊÂI¬O¹B°Ê¹L¦h¡A¦p¦×½Þ¸s¹}ÀY¼Æ¶W¹L 30 ÀY®É¡A¹}®Æ§Q¥Î²v§C¡A¥D­n¬O¦]¬°¹B°Ê¦h¦Ó¨Ï¼ö¶q®ø¯Ó¥ç¦h¡C¦ý¡A¾i¥À½Þ«o´N©È¹B°Ê¤£¨¬¡AªøªÎ¤F¼vÅTÁc´Þ¯à¤O¡A©Ò¥H¥i¥H±Ä¥Î¸s¹}¡A¨Ï¹B°Ê¼W¥[¦ÓÀò±o§ïµ½¡A¥B¸s¹}¦³§U©ó®ø°£Ác´Þ»Ùê¯e¯f¡A¦pµo±¡·L®z©Î¤£µo±¡µ¥³£¥iÀò±o´î¤Ö©Î§ïµ½¡C

¡µ¥J½Þ±q¥X¥Í¨ì 90 ¤½¤ç­«ªº¶¥¬q¤¤»Ýª`®g¨º¨Çªº¹w¨¾°w¾¯¡H

¡@¡@µª¡G¤@¡B±q¥X¥Í²Ä 3 ¤Ñ¨ì²Ä 5 ¤Ñ¡A»Ýª`®gÅK¾¯¡C

¡@¡@¤G¡B¨ì 25 ¤éÄ֮ɡA»Ý¬I¦æ½Þ½E¹w¨¾ª`®g¡C

¡@¡@¤T¡B¨ì 45 ¤éÄ֮ɡA­n¬I¦æ½Þ¤¦¬r¤Î½Þ½E²Ä¤G¦¸¸É±j¹w¨¾ª`®g¡C

¡@

¤¤°ê¯bªªÂø»x²Ä¤­¤Q¤­¥U¦X­q¥»

1996¦~¤@¤ë¸¹¦Ü1996¦~¤»¤ë¸¹

²Ä 28 ¨÷ (96) ²Ä 1 ´Á ( 52 ~ 55 )

¡@¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

Copyright © 1998 ­Z¸s®n¯bªªºô. ¥»ºô¯¸¹Ï¤å«YÄÝ­Z¸s®n¦³­­¤½¥q¡A¤º¤å¤§ª©Åv¬°¸ÓÂø»xªÀ©Ò¦³¡A«D¸g¥»¤½¥q
¤Î¸ÓÂø»xªÀ¥¿¦¡®Ñ­±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®e¡AÂà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡´CÅé   ¡° ³Ì¨Î¸ÑªR«× 800x600
Copyright © 1998 MiobufferCo., Ltd.  All rights reserved.
Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their respective holders.