農委會宣布高雄縣及屏東縣為「葛樂禮」

颱風紓困貸款辦理地區

        行政院農業委員會主任委員邱茂英對上次「葛樂禮」颱風造成台灣省中南部及東部農業損害十分關切，7 月 29 日特別指示所屬會同地方政府農政人員赴災區勘查，以進一步確定災情，並於 7 日 30 日宣布高雄縣及屏東縣為「葛樂禮」颱風紓困貸款辦理地區，邱主委特別指示各級政府應本於「人溺己溺」及「民包物與」之精神，全力動員協助農民紓減災困及迅速辦理各項復耕工作。

        該會表示，「葛樂禮」颱風於 7 月 26 日侵襲台灣地區，造成南部地區農業嚴重災害，依據台灣省政府農林廳所報災情統計，截至 7 月 30 日上午 8 時農業總損失約 6 億 4 百萬元，其中高雄縣及屏東縣「農業天然災害救助辦法」所規定認定標準中有關辦理「紓困貸款」損失金額標準，該會依規定宣布上述二縣為辦理救助地區。

        「葛樂禮」颱風災害紓困貸款項目、地區、額度及期限訂定如下：

        農委會強調，農漁民應依照「農業天然災害紓困貸款要點」相關規定申請辦理紓困貸款。受災農民應於農委會公告災區日起 10 日內向鄉鎮市區公所申請核發災害證明書，並於該證明書核發日起十日內，檢附該證明書及「農業天然災害復耕計畫書」，向所屬農、漁會信用部或三家農業行庫 ( 農民銀行、土地銀行、合作金庫 ) 各地分行支庫提出申請，此一規定請農民注意配合辦理；現行紓困貸款利率為年息 4.5%。每人貸款最高餘額為新台幣 3 百萬元。

        該會特別強調，紓困貸款對象為從事農業生產之自然人，其使用土地及設施應符合法令規定，並依有關法令辦理登記或核准者。其中，申借養殖魚塭救助復養貸款之漁民，應檢具養殖漁業證照及養殖魚塭申報或查報資料。

        農委會說，其他縣巾單項農產品或鄉 ( 鎮、市、區 ) 農、漁、畜產業損失經勘查後，倘達到「農業天然災害嚴重程度認定標準」中有關專案辦理救助規定者，可由地方政府作業程序報由該會核定後，比照辦理。

中國畜牧雜誌第五十六冊合訂本

1996年七月號至1996年十二月號

第 28 卷 (96) 第 9 期 ( 135 )