§Q¥Î¨ººØ¹A§@°Æ²£«~°t»s«C¶J¡H
¡@
¹A§@°Æ²£ª«ªº¨Ï¥Î¡A¬O¥»¬Ù¹T¹A·~ªÌ¹}¾i¤Wªº¤@¤j¯S¦â¡AºØÃþÁc¦h¡A¦~²£¶q¥H°®ª«½èpºâ¡A¥i¥H¦b500¸U¤½¾·¥H¤W¡A¦Ó«~½è¨}¦n³¡¥÷¦û¦³¤¤À¤§¤@¡C¾Ú1977¦~²Îp¡A¥H¹A§@°Æ²£ª«©Ò´£¨Ñªº³J¥Õ½èpºâ¡A¨¬¥H¤ä«ù30¸UÀY¦¨¤û¹}¾i©Ò»Ý¡C
¦b¨Ï¥Î¹A§@°Æ²£ª«®É¡A¦³¨Ç¨î¡A¨Ò¦p¦a°Ï©Ê¡B¥Í²£©u¸`©Ê¡B¬Y¨Ç¯S®íªºª«²z©Êª¬¤Î¹AÃĴݯdµ¥°ÝÃD¡A¨ä¤¤¡A©u¸`©Êªº¥Í²£¡A³y¦¨¦b¥Í²£©u¸`©¹©¹¹L³Ñ¡A¦Ó¦b«D¥Í²£©u¸`¡A«o¤SµL±q¨ú±oªº±¡§Î¡C¥»¤å§Y°w¹ï½Õ¸`¹A§@°Æ²£ª«¥Í²£©u¸`¹L³Ñ°ÝÃD¡A¥[¥H±´°Q¡A¦Ó©Ò±Ä¥Î¤èªk¬°´M¨D¦X¾Aªº«C¶J¤èªk¡A¥H¨D©µªø¨Ï¥Î´Á¡A´î¤Ö®ö¶O¡A¨Ã§ï¶i«C¶Jªº«~½è¡C
¤ºØ¤èªk¶i¦æ°t»s
§@ª««C¶J¤èªk«Ü¦h¡A¨}¦nªº«C¶Jª¬ªp¡A¬O¦b±Æ°£ªÅ®ðªºµL´áª¬ªp¤U¶i¦æªº¡A¤ô¤À¦b50¡ã70¢H¡A·Å«×¦b26.7¡ã37.8¢J¡ApHȦb4.0¡ã5.0¤§¶¡¡A¨Å»Ä¥Í¦¨¨}¦n¡B±Æ¤ô¨}¦n¡B·¨ý¨Î¡B¨S¦³µo¾`µ¥²{¶H¡C
¬°¤F¨Ï«C¶Jª¬ªp¹F¨ì¨}¦nªºª«²z¤Æ¾Ç©Êª¬¡A¤À§O¿ï¾Ü¤F³æ¿W¤Î¦h¶µ°Æ²£ª«²Õ¦Xªº½Õ°t¤è¦¡¶i¦æ«C¶J¡A§Æ±æ¯à§ï¶i¨äºÒ¡B´á¤ñ¡A©Î¬O¦X©yªº°®ª«½è¤ñ¨Ò¡C
¥H¤U¤ºØ¤èªk¡A¨ä¨Ï¥Î§÷®Æ¥]¬A¡G
²Ä¤@ºØ¡G(1)¯T§À¯ó¡A(2)90¢H¯T§À¯ó11¢H¾¢¥Ö¡A(3)80¢H¯T§À¯ó¡Ï20¢H¾¢¥Ö¡A(4)90¢H¯T§À¯ó¡Ï10¢H°à°s²Ë¡A(5)80¢H¯T§À¯ó¡Ï20¢H°à°s²Ë¡C
²Ä¤GºØ¡G(1)¥ÌÁ¦½¯¡A(2)90¢H¥ÌÁ¦½¯¡Ï10¢H½_±ì¡A(3)80¢H¥ÌÁ¦½¯¡Ï20¢H½_±ì¡C
²Ä¤TºØ¡G¿»X´í¤À±í¸Ë¤Î³U¸Ë¤GºØ¡A¤À§O«C¶J3¡ã9Ó¤ë¡C
²Ä¥|ºØ¡G(1)¦Ëµ«´ß¡A(2)95¢H¦Ëµ«´ß¡Ï5¢H½_´ß¡A(3)90¢H¦Ëµ«´ß¡Ï10¢H½_´ß¡C
²Ä¤ºØ¡G(1)°à°s²Ë¡A(2)90¢H°à°s²Ë¡Ï10¢H¥É¦Ì¡A(3)90¢H°à°s²Ë¡Ï10¢H¥ÌÁ¦Ã±¡C
¦Ü©ó«C¶Jªº®e¾¹¡A°£¤F¿»X´í³U¸Ë¬O¨Ï¥Î60¡Ñ110¤½¤À¶Â¦â»E¤A²m¶ì½¦³U¥~¡A¨ä¥¦³£¥Î¥«°â500¤½¤É®e¶qªº¶Â¦â°ª±K«×»E¤A²m¤ô¶ð¡C«C¶J®É¶¡¡A°£¿»X´í¯S§Oµù©ú¥~¡A¨ä¾l³£¬O¤TÓ¤ë®É¶¡¡C
«C¶J«e¡A±N»Ýn¤Áµuªº¹A§@°Æ²£ª«¦p½_±ì¡B¦Ëµ«´ß¤Î¯T§À¯ó¥ý¤Áµu¡A¦Ó«á¨Ì³]pªº«¶q²V¦X¤ñ¨Ò¡A¤À¼h¶ñ¤J¤j¤ô¶ð¤º¡AºÉ¶qÀ£¹ê¡A³Ì«á¨Ã¦bªí±Åx¤W¬ù1¤½¤çÆQ¤Ú«á¥[»\¡AY¦³»Ýn®É¡A¹j¼Æ¤é«Ý«C¶J®Æ¤U³´«á¡A¦A¸É¥R°Æ²£ª«¦Üºò¹êªºª¬ªp¸û¦n¡C¦UºØ½Õ°t²Õ¦Xªº®ÄªG¦n»P¤£¦n¡H¥Ñ«C¶J«e«áªº±Ä¼Ë¤ÀªRµ²ªG¨Ó¨M©w¡C¦U¶µÀç¾i¤ÀªR¡A¥]¬A°®ª«½è¡B²Ê³J¥Õ½è¡B»Ä¬~ÅÖºû¡B»Ä¬~¤ì½è¯À¡B¸ÕºÞ°®ª«½è®ø¤Æ²v¡BpHÈ¡B¨Å»Ä§t¶q¤Î¾A¤f©Ê¡F¨ä¤¤¸ÕºÞ°®ª«½è®ø¤Æ²v(²ºÙIVDMD)¡A¬O±N°Æ²£ª«¥H½FG·L¥Íª«¤ÎG³J¥ÕúA¶i¦æ¤G¬q¦¡ªº96¤p®É°ö¾i¡A©Ò±o®ø¤Æ²v¥i°µ¬°¦¹°Æ²£ª«Àç¾i»ùȪº«nµû¦ô°Ñ¦Ò¡C
¦U¹A§@°Æ²£ª««C¶J®ÄªG
¦U¹A§@°Æ²£ª««C¶J«á¡A¦U¼Ë«~¤ÀªRµ²ªG¦C©óªí¤@¡A³æ¶µ°Æ²£ª««C¶J®ÄªG¡A¥H¨ä«C¶J«e«á°µ¤ñ¸û¡A¦h¶µ°Æ²£ª«½Õ°t«C¶J®ÄªG¡A«h¥H·sÂA¦¨¤À¨Ì²V¦X¤ñ¨ÒªºpºâÈ»P«C¶J«áªº¹ê»Ú¤ÀªRÈ°µ¤ñ¸û¡C
¡@
ªí¤@ ¹A §@ °Æ ²£ ª« «C ¶J ®Ä ªG | |||||||||
¶µ ¥Ø | °® °ò (¢H) | ¨Å »Ä | p H È | ¥~ Æ[ | |||||
°® ª« ½è | ²Ê ³J¥Õ ½è | »Ä ¬~ÅÖ ºû | »Ä ¬~¤ì ½è ¯À | ¸ÕºÞ°®ª«½è®ø¤Æ²v | |||||
1.¯T§À¯ó | «C¶J«e «C¶J«á |
15.8 13.7 |
10.9 8.2 |
41.2 48.0 |
5.0 5.9 |
60.6 40.0 |
¡@ 5.7 |
¡@ 4.3 |
¡@ ¨} ¦n |
90¢H¯T§À¯ó¡Ï10¢H¾¢¥Ö | pºâÈ(1) «C¶J«á(2) |
22.9 17.4 |
14.0 16.6 |
29.1 35.2 |
4.3 5.1 |
63.7 56.7 |
¡@ 6.1 |
¡@ 4.3 |
¡@ ¸û ¶À |
80¢H¯T§À¯ó¡Ï20¢H¾¢¥Ö | pºâÈ «C¶J«á |
29.9 24.3 |
15.7 17.7 |
22.7 27.2 |
3.9 4.6 |
65.3 60.9 |
¡@ 8.9 |
¡@ 4.6 |
¡@ ¸û ¶Â |
90¢H¯T§À¯ó¡Ï10¢H°à°s²Ë | pºâÈ «C¶J«á |
16.4 14.6 |
13.3 10.9 |
38.6 47.7 |
4.9 6.5 |
59.3 44.4 |
¡@ 2.6 |
¡@ 4.9 |
¡@ ¸û ¶Â |
80¢H¯T§À¯ó¡Ï20¢H°à°s²Ë | pºâÈ «C¶J«á |
17.1 14.5 |
15.5 14.0 |
36.2 43.6 |
4.9 5.9 |
58.1 39.5 |
¡@ 4.0 |
¡@ 4.9 |
¸û ¶À ¸û » |
2.¥ÌÁ¦½¯ | pºâÈ «C¶J«á |
14.0 10.8 |
19.5 15.9 |
40.7 48.4 |
10.5 10.4 |
52.6 49.2 |
¡@ 12.0 |
¡@ 5.2 |
¤W¼h¶ÂÂH ·Æ |
90¢H¥ÌÁ¦½¯¡Ï10¢H½_±ì | pºâÈ «C¶J«á |
20.4 16.6 |
14.7 12.9 |
43.5 47.0 |
8.2 9.4 |
50.7 42.7 |
¡@ 7.2 |
¡@ 5.2 |
¡@ |
80¢H¥ÌÁ¦½¯¡Ï20¢H½_±ì | pºâÈ «C¶J«á |
26.8 19.6 |
12.2 11.6 |
45.0 48.6 |
7.0 7.6 |
49.7 42.0 |
¡@ 6.7 |
¡@ 5.1 |
½_±ì¼hµo ¾` |
3.³U¸Ë¿»X´í | «C¶J«e «C¶J3Ó¤ë «C¶J«e6Ó¤ë |
25.1 27.8 27.6 |
25.2 25.9 27.1 |
39.6 43.3 43.1 |
21.2 23.7 24.4 |
46.5 47.5 34.6 |
¡@ 5.2 2.7 |
¡@ 4.3 4.5 |
¡@ ¨} ¦n ¨} ¦n |
±í¸Ë¿»X´í | «C¶J«e «C¶J3Ó¤ë «C¶J«e6Ó¤ë |
18.8 21.2 21.9 |
23.2 24.5 24.2 |
43.8 46.4 52.5 |
17.3 19.2 19.1 |
53.5 47.7 49.5 |
¡@ 4.9 1.6 |
¡@ 4.5 4.8 |
¡@ ¨} ¦n ¨} ¦n |
4.¦Ëµ«´ß | pºâÈ «C¶J«á |
10.9 12.2 |
11.7 12.2 |
38.8 48.3 |
5.2 6.5 |
59.8 52.5 |
¡@ 2.3 |
¡@ 4.3 |
¡@ ¨} ¦n |
95¢H¦Ëµ«´ß¡Ï5¢H½_´ß | pºâÈ «C¶J«á |
14.3 12.9 |
9.8 10.4 |
42.0 48.1 |
5.3 5.8 |
51.8 46.6 |
¡@ 3.6 |
¡@ 4.2 |
¡@ ¨} ¦n |
90¢H¦Ëµ«´ß¡Ï10¢H½_´ß | pºâÈ «C¶J«á |
17.8 15.8 |
8.6 8.9 |
44.0 49.6 |
5.4 6.4 |
46.9 42.2 |
¡@ 2.3 |
¡@ 4.3 |
¡@ ¨} ¦n |
5.°à°s²Ë | pºâÈ «C¶J«á |
21.9 23.4 |
30.9 32.6 |
21.0 22.5 |
5.3 5.7 |
48.9 47.7 |
¡@ 1.6 |
¡@ 4.0 |
¡@ ¨} ¦n |
90¢H°à°s²Ë¡Ï10¢H¥É¦Ì | pºâÈ «C¶J«á |
28.3 29.1 |
24.4 26.6 |
15.6 17.7 |
3.9 3.7 |
55.6 56.4 |
¡@ 1.5 |
¡@ 4.0 |
¡@ ¨} ¦n |
90¢H°à°s²Ë¡Ï10¢H¥ÌÁ¦Ã± | pºâÈ «C¶J«á |
28.4 31.8 |
22.9 21.2 |
17.7 17.2 |
4.0 3.9 |
59.5 71.2 |
¡@ 8.4 |
¡@ 3.4 |
¡@ ¨} ¦n |
µù¡G(1)¥Ñ·sÂA¦Uì®Æ¦¨¤À«ö²V¦X¤ñ¨Òpºâ©Ò±o¡C¡@¡@(2)¸g«C¶J«á¹ê»Ú¤ÀªR©Ò±o¡C | ¡@ |
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b«C¶Jªº°®ª«½è¤è±¡A°£¤F90¢H°à°s²Ë¡Ï10¢H¥É¦Ì©Î10¢H¥ÌÁ¦Ã±¤Î³U¸Ë¿»X´íªº°®ª«½è±µªñ³Ì¦X¾Aªº30¡ã50¢H¼Ð·Ç¥~¡A¨ä¾lªº°®ª«½è³£¤Ó§C¡A§Y¤ô¤À¤Ó°ª¤F¡CpHÈ°£90¢H°à°s²Ë¡Ï10¢H¥ÌÁ¦Ã±¯S§O§C¡A¦b3.4¥H¥~¡A¨ä¾l4.0¡ã5.2¤§¶¡ªº¥¿±`½d³ò¤º¡C¨Å»Ä¶qªº°ª§C¡Aªí¥Ü¦¹ºØ°Æ²£ª«¥i³Qµo»Ãµ{«×ªºÃø©ö¡F°ªªí¥Ü®e©öµo»Ã¡A§C«h¤£©öµo»Ã¡C
»Ä¬~ÅÖºû¦b¤ºØ¤èªk¤¤³£¼W¥[¡Aªí¥Ü«C¶J¹Lµ{¤¤¡AÅÖºû³¡¤À¤£©ö¬y¥¢¡A¬Û¹ïªº¡AµL´á©â¥Xª«³¡¤À«h©ö©ó¬y¥¢¡CIVDMDªºÈ°ª¡Aªí¥Ü«C¶J·|´£°ªÀç¾i»ùÈ¡A§C«hªí¥ÜÀç¾i»ùȧC¡C
¯T§À¯ó¤£¾A»s«C¶J
¦b²Ä¤@ºØ¤èªk¤W¡A¯T§À¯ó«C¶J«á¡AIVDMD°§C¤F20.6¢H¡A«D±`ÄY«¡Aªí¥Ü¤£«C¶J«áªº¯T§À¯óÀç¾i»ùȤj´T«×°§C¡A¦]¦¹¯T§À¯ó¨Ã¤£¦X¾A°µ«C¶Jªº«O¦s¡C¯T§À¯ó»P¾¢¥Ö½Õ°t«C¶J¡A¨Ï±o°®ª«½è°§C«Ü¦h¡A¹F5.6¢H¡C¥Dn¨Ó¦Û¾¢¥Öªº°®ª«½è¬y¥¢¡A¦]¦¹±ý¥H¾¢¥Öªº²K¥[¨Ó´£°ª«C¶J«áªº°®ª«½è¶q¡A¤£¤Ó¾A¦X¡C¯T§À¯ó°t¦X°à°s²Ëªº«C¶J¤è¦¡¡A¤]¨Ã¤£¤Ó¦X¾A¡A¦]¨äIVDMD¤]¤j´T°§C¡A¨Å»Ä¥Í¦¨¶q¤]°¾§C¡Aªí¥Ü³oºØ°t¦X¤è¦¡¨Ã¤£¯à§ïµ½ºÒ¡B´á¤ñ¡A©ÎªÌ´£°ªÀç¾i»ùÈ¡A¦]¦¹¡A¯T§À¯ó¥H«C¤Â¹}¾i¤è¦¡¬°©y¡A»P¾¢¥Ö¤Î°à°s²Ëªº°t¦X³£¤£¤j¦X¾A¡C
¥ÌÁ¦½¯¤]¤£¦X¾A
²Ä¤GºØ¤èªk¤¤¡A¥ÌÁ¦½¯«C¶J«á¡A¥~Æ[ÂH·Æ¡A¨Ï¾A¤f©Ê°§C¡A¦]¦¹«C¶J¤£¤j¦X¾A¡C¦b»P½_±ì°t¦X®É¡A¥H10¢H½_±ì¸û¦X¾A¡A°®ª«½è·l¥¢¸û¤Ö¡A¦ý¦bÀç¾i»ùȤ象A»P20¢H½_±ì¬Û¦P¡AIVDMD³£°§C¤F8¢H¥ª¥k¡C
¿»X´íÁ٫ܾA¦X
²Ä¤TºØ¤èªk¡A¿»X´í¤£½×¥H³U¸Ë©Î¤ô¶ð¸Ë¡A3¡ã9Ó¤ë¶}«Ê«á¡A¦â¿A³£¤´¬õ¦â¡A·¨ý¨}¦n¡A¾A¤f©Ê¥ç¨Î¡Aªí¥Ü¿»X´í¬O«Ü¦X¾Aªº«C¶J§÷®Æ¡A¥H¦U¾i¤À¨Ó¬Ý¡A°®ª«½è³£µy·L¼W¥[¡A¬y¥¢±¡§Î¤£ÄY«¡C
¦b³U¸Ë¸ÕÅ礤¡A¥H¤TӤ몺¿»X´í¸û¦X¾A¡A¦]¬°¤»Ó¤ë®É¡A¤w¨ÏIVDMD¤U°11.9¢H¡F¦b¤ô¶ð¸Ë¸ÕÅç¡A¥H¤TÓ¤ë¸û¦X¾A¡CY¥H¤EӤ몺¶J¦s¡A¦]¨ÏÅÖºû¼W¥[´T«×¤j¡A¨Å»Ä¥ç§C¡Aªí¥ÜµL´á©â¥Xª«ªº·l¥¢ÄY«¡C
¦Ëµ«´ß¤]«Ü¦X¾A
²Ä¥|ºØ¤èªk¡A¬O¥H¦Ëµ«´ß«C¶J«á¡A¨äª«²z©Êª¬¨}¦n¡A°®ª«½è¼W¥[¡A·¨ý¨Î¡A¦ýªí¥ÜÀç¾i»ùȪºIVDMD«o¬O°§C¤F¡A¹F7.3¢H¡A¦ÓY»P½_´ß°t¦X«C¶J¡A·|±o¨ìµy·L¦nªº«C¶J®ÄªG¡A¦]¬°ÁöµM°®ª«½è°§C¡A¦ýÅÖºû¤è±¼W¥[¸û¤Ö¡AIVDMD¤]°§C±o¸û¤Ö¡Aªí¥Ü¾i¤Àªº«O¦s¤ñ³æ¿W¦Ëµ«´ß«C¶J®É¦n¤@¨Ç¡A¦]¦¹¦Ëµ«´ß°t¦X½_´ß¬O¤£¿ùªº«C¶J²Õ¦X¡A½_´ß5¢H©Î10¢H¤§¶¡¡A¨Ã¨S¦³®t²§¡C
°à°s²Ë»s«C¶J³Ì¾A¦X
²Ä¤ºØ¤èªk¡A¬O«Ü¦¨¥\ªº«C¶J»s§@¡A°à°s²Ë¤£½×³æ¿W©Î»P10¢H¥É¦Ì©Î10¢H¥ÌÁ¦Ã±°t»s¡A³£¥i¨Ï°®ª«½è´£°ª¡AµL´á©â¥Xª«¤£©ö¬y¥¢¡A¦]¦¹»Ä¬~ÅÖºû¼W¥[¤£¦h¡AIVDMD°§C«Ü¤Ö(°à»Ä²Ë)¡A©ÎªÌ¤W¤É¡A¤×¨ä¦b90¢H°à°s²Ë¡Ï10¢H¥ÌÁ¦Ã±²Õ¡A¨äÀç¾i»ùȦb¸g«C¶J«á¤j´T¤W¤É¡AIVDMD¼W¥[11.7¢H¡A¬Æ¬°¥iÆ[¡A¦Ó¥B¨Å»Ä¥ç¤j´T¤É¦Ü8.4¢H¡Aªí¥Ü³o¤TºØ½Õ°t²Õ¦X¡A¦bªø´ÁÀx¦s¤U¡A³£¥i¥H¨}¦n«O¦sì°Æ²£ª«ªº¾i¤À¡A¬Æ¦Ü¦b°à°s²Ë»P¥ÌÁ¦Ã±²Õ¦X®É¡A§ó¹F¨ì¨}¦nªººÒ´á¤Æ¡A¨Ïµo»Ã¨}¦n¡A¨Ã¥B´£°ª¤FÀç¾i»ùÈ¡C©Ò¥H¥ÌÁ¦Ã±¥i¥H»¡¬O¥Î¨Ó½Õ¾ã«C¶J®É¡A§Î¦¨¨}¦nºÒ´á¤ñªº¤@ӫܦnªº¹A§@°Æ²£ª«¡C
®Ä¯q¤ñ¸û
¤@¡B°à°s²Ë¡B¿»X´í¤Î¦Ëµ«´ß³£¬OÀu¨}ªº«C¶Jì®Æ¡A¥i³æ¿W¶i¦æ«C¶JÀx¦s¡C
¤G¡B¨}¦nªº½Õ°t²Õ¦X¦³(1)¦Ëµ«´ß»P5¢H½_´ß©Î10¢H½_´ß¡C(2)90¢H°à°s²Ë»P10¢H¥É¦Ì©Î10¢H¥ÌÁ¦Ã±¡C
¤T¡B¯T§À¯ó¤Î¥ÌÁ¦½¯¡A¤£¾A¦X«C¶Jì®Æ¡AÀ³¥H«C¤Â¹}¾i¬°¨Î¡C
¥|¡B¾¢¥Ö¤Î½_±ìªº¨Ï¥Î¡AµLªk´£°ª«C¶J«áªº°®ª«½è¶q¡C
¤¡B¯T§À¯ó°t¦X¾¢¥Ö©Î°à°s²Ë¤Î¥ÌÁ¦½¯°t¦X½_´ß¡A³£¤£¬O¨}¦nªº«C¶J²Õ¦X¡C
¡@
¹}®ÆÀç¾iÂø»x(48~51)¡Ð¾G ½n¡D¤K¤E¦~¤C´Á
Copyright © 1998 Z¸s®n¯bªªºô.
¥»ºô¯¸¹Ï¤å«YÄÝZ¸s®n¦³¤½¥q¡A¤º¤å¤§ª©Åv¬°¸ÓÂø»xªÀ©Ò
¦³¡A«D¸g¥»¤½¥q¤Î¸ÓÂø»xªÀ¥¿¦¡®Ñ±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®e¡A
Âà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡´CÅé
¡° ³Ì¨Î¸ÑªR«× 800x600
Copyright © 1998
MiobufferCo., Ltd. All rights reserved.
Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their
respective holders.