¸V¯f¥[¤uªºÀô¹Ò»PÓ¤H½Ã¥Í
¡@
¨}¦n§@·~±¹¬Iªº³W©w(GMP)´£¨Ñ¤F½Ã¥Í±¹¬Iªº²Ó¸`¡A¬ü°êªº¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½¦b1969¦~¥|¤ë²Ä¤@¦¸µo§G¤F³o¤@Ãþªº³W©w¡A³o¨Ç³W©w¬O°w¹ïµÛ¥[¤u¾Þ§@¡B¥]¸Ë¡BÀxÂ꺽åͱ¹¬I¡A¹ï¹«~·~ªº½Ã¥Í³W©w¤W¡A«h¹ï¤u¼t³]¬IªººûÅ@¡A¾÷±ñ»P¾¹¨ãªº²M¼ä±þµß»PÀxÂáA³¾Ãþ¹«Ãþ¤Î©øÂΪººÞ¨î¡C ¤@¡B«e ¨¥ÀHµÛ¥[¤u¹«~¼Æ¶qªº¼Wªø¥H¤ÎÀ\¶¼·~ªºµo®i¡A¨Ï¹«~¤u·~¾Þ§@½Ã¥Íªº«n©Ê¤j¬°´£°ª¡A§Y¨Ï¹«~¤u¼tªº³]p¤W¦Ò¼{¨ì½Ã¥ÍªººûÅ@¡A¥i¬O¦pªG¤£¿í±q½Ã¥Í¾Þ§@ªº¸Ü¡A¹«~±`±`·|¨ü¨ì»G±Ñµß»P¯f·½µßªº¦Ã¬V¡A½Ã¥Íªº¾Þ§@´£¨Ñ¤F¹«~¦w¥þªº«O»Ù¡C
¨}¦n§@·~±¹¬Iªº³W©w(GMP)´£¨Ñ¤F½Ã¥Í±¹¬Iªº²Ó¸`¡A¬ü°êªº¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½¦b1969¦~¥|¤ë²Ä¤@¦¸µo§G¤F³o¤@Ãþªº³W©w¡A³o¨Ç³W©w¬O°w¹ïµÛ¥[¤u¾Þ§@¡B¥]¸Ë¡BÀxÂ꺽åͱ¹¬I¡A¹ï¹«~·~ªº½Ã¥Í³W©w¤W¡A«h¹ï¤u¼t³]¬IªººûÅ@¡A¾÷±ñ»P¾¹¨ãªº²M¼ä±þµß»PÀxÂáA³¾Ãþ¹«Ãþ¤Î©øÂΪººÞ¨î¡C²M¼ä¾¯¡B²M¬r¾¯¤Î±þÂξ¯ªº¨Ï¥Î»PÀxÂó£§@¤F¸Ô²Óªº»¡©ú¡C¹«~¤u·~¤w¸g¥R¤À»{ÃѨì½Ã¥Íªº«n©Ê¡A¨}¦nªº½Ã¥Í±¹¬I¤è®×¤£¶È¶È²Å¦X¦³ÃöºÞ²z·í§½ªºn¨D¡A¦Ó¥B¬O¹ï²£«~«HÅAªººûÅ@¡A¨}¦nªº½Ã¥Í±¹¬I¥i¥H¸`¬Ù¸g¶O¡A´£°ª¤u§@®Ä²v¤Î¤h®ð¡A²M¼ä»P½Ã¥Íªº¼t°Ï·|µ¹³X«È¯d¤U¨}¦nªº¦L¶H¡A¨Ï¥L̲`«H¸Ó¤½¥qªº²£«~¬O¦w¥þ¡B½Ã¥Í»P°ª«~½èªº¡C
½Ã¥Í¥i¥H¤À¨â¤j¶µ¥Ø¡A¤@¬°Àô¹Òªº½Ã¥Í¡A¥t¤@¬°Ó¤Hªº½Ã¥Í¡AÀô¹Òªº½Ã¥Í¤è®×¥]¬A¤F¤Æ¾Çªº¡Bª«²z¾Ç©M·L¥Íª«¾Çªº¤T¤è±ªº½Ã¥Í¼Ð·Ç¡CÀô¹Ò½Ã¥Íªº½d³ò¥]¬A¤F¼t©Ð¡B³]³Æ¡B¤Hû¡B¼oª«³B²z¡B¨Ñ¤ô¤Î¼t©Ð©P³òªº²M¼ä½Ã¥Í¡C
¡uÀˬd¡v¬O½Ã¥Í¤è®×ªº®Õ¤ß¤º®e¡A¥[¤u¼t»Ýn¨C¤Ñ¹ï²£«~¡A¥]¬A«Ý¥[¤uªº²£«~¤Î¦¨«~¡A³]³Æ¡B¼t©Ð¤Î¹°ó¶i¦æÀˬd¡A³o¨Ç¨C¤é©Ò°µªºÀˬd¤u§@¨ä¥Øªº¬O¬°¤F«OÃÒ°ª«~½èªº²£«~½Ã¥Í¡A°£¤F¤WzÀˬd¶µ¥Ø¤§¥~¡A¹ï¥i¯àµo¥Í¦Ã¬Vªº¦a°Ï¤]n¶i¦æÀˬd¡A«Ý¥[¤u§÷®Æªº±µ¦¬¯¸¡A¼oª«¤Î¦Ã¤ôªº³B²z¯¸¡A¥[¤u³]³Æªºªí±¡A¤×¨ä¬O©M¹«~±µÄ²ªº°Ï°ì¥H¤Î¤u§@¤Hûªº©Ò¦³¬¡°Ê³õ©Ò¡A³£¥i¯à¬OÀˬd¤u§@ªº«ÂI¡C
¤G¡B·L¥Íª«©M½Ã¥Í
½Í¨ì¹«~ªº½Ã¥Í¡A¥²¶·ÁA¸Ñ·L¥Íª«¦b¹«~ªº»G±Ñ»P¤¤¬r¤Wªº«n©Ê¡A·L¥Íª«¦s¦b©ó¦ÛµMÀô¹Ò¤§¤¤¡A½Ã¥Íªº±¹¬I¥i¥H»¡¬O¨¾¤î»G±Ñµß»P¯fìµßªº¬¡°Ê»PÂX±i¡C
·L¥Íª«ªºÁc´Þ±`¾ÉP¹«~ªºª«²z¤Î¤Æ¾ÇÅܤơA¥¦¤]±a¨Ó¹«~¤¤¬rªº¥i¯à©Ê¡A³y¦¨¹«~¤¤¬rªº²Óµß¥]¬A¤F¸²µå²yµß¡B¨Fªù¤óµß¡B¦×¬r±ìµß¡A¥H¤ÎCampylobacterµß¡BYersiniaµßµ¥¡C³o´X¦~¨Ó¡A§Y¹©Êªº¸V¦×²£«~µo®i¨Ï³o¨ÇP¯fµßªº«n©Ê§ó¬°¬ð¥X¡C¹«~·L¥Íª«¼Ð·Çªº³]©w¨´¤µ©|¥¼¤Þ°_©Ò¦³·L¥Íª«±M®aªº»{¦P¡A³Ì¥Dnªºì¦]¬O¥Ñ©ó³\¦h·L¥Íª«ªº¾Þ§@¤èªkÁÙ¤£¬O¤Q¤À¥i¾a»P·Ç½T¡A¦P®É¡AÓÅ餧¶¡ªº¥¨¤j®t²§¡A¤]¨Ï¼ÆȪº¥i«H«×´î¤Ö¤£¤Ö¡C
¦b¸V¦×²£«~ªº¥Íª«¹Lµ{¤¤¡A³\¦hªº¦]¯À¥i¥H¼vÅT¨ì¦¨«~ªº¦Ã¬V¡C·L¥Íª«¥i¥H¥ÑÀô¹Ò¥|©P¡A¥]¬A¹}®Æ¡B¶¼¤ô¡B¼o®hµ¥¦Ã¬VÂû°¦¡A¹B¿é¤Î¥[¤u¹Lµ{¤]´£¨Ñ¤FÂû°¦¦Ã¬Vªº¾÷·|¡A¦Ó³\¦hªº®a¸V·L¥Íª«¦Ã¬V¬OÄÝ©óÂûÅ鶡ªº¬Û¤¬¦Ã¬V¡C
²M¬~»P®ø¬r¡A¥i»¡¬O¨¾¤î¸V¦×·L¥Íª«¦Ã¬Vªº¨âӳ̫n¤èªk¡A¦]¦Ó¦b¸V¦×¥[¤u¼tªº©Ò¦³û¤u¥²¶·¨ã¦³½Ã¥Íªºª¾ÃÑ¡A¤Î¨}¦n§@·~±¹¬IªºÁA¸Ñ¡A¨Ã¨¾¤î¥Í¯fªºû¤u¨ì¤u¼t¾Þ§@¡Aª½¨ì¥L¯f¦n¬°¤î¡F³\¦hªº¦]¯À¥i¥H¼vÅT¨ì·L¥Íª«ªºÁc´Þ¡A¤ñ¦p»¡¬O·Å«×¡B¤ô¥÷¬¡©Ê¡BpH¡B¿ç®g¯à¡Bì¥ý·L¥Íª«§t¶q¡B¤Æ¾Çª«½èµ¥µ¥¡C´ú¸Õ¥[¤u¾÷±ñ¡B¾¹¨ã©Î²£«~·L¥Íª«§t¶qªº¤èªk«Ü¦h¡A¦³¶Ç²Îªº¶î©Ùªk¡Bªí±±µÄ²ªk¡B¨R¬~ªkµ¥¡A¤]¦³ªñ¥Nµo®iªº§Ö³tÀËÅçªk¡A¤£½×¨ººØ¤èªk¡A·L¥Íª«ªº§t¶q©M½Ã¥Íª¬ªp¬O¦³¬Û¹ï©ÊÃö³sªº¡A¦b·L¥Íª«¤èªkªº¿ï¾Ü¤Wn¥H¤èªkªººë½T«×¡B¤è«K©Ê¡B¬Ù®É¡B¬Ù¿ú§@¬°¦Ò¼{±ø¥ó¡A©Ò¥H¶î©Ùªk±`±`³Q¤u·~¬É©Ò±Ä¥Î¡A¨ä¦¸´N¬O±µÄ²ªk¡C
°£¤F·L¥Íª«ªº¼Æ¥Ø¥~¡A¬O¤£¬O¦X¥G½Ã¥Í¡A·L¥Íª«¤Hû±`¥HE. coli¡AEnterobacta-riaceae©Î¬OColiforms§@¬°«ü¼Ð¡A¦b³o¤TÃþ·L¥Íª«¤¤¡A¤@¯ë¬ã¨s¤Hû»{¬°¥HE. coli§@¬°ÁT«K¦Ã¬Vªº«ü¼Ð³Ì¬°©e·í¡C ¦b¸V¦×²£«~¤W¤Þ°_¤½¦@°·±dÃöÃhªº·L¥Íª«¥]¬A¤F¨Fªù¤óµß¡BÃQ¤ó±ôµß(Cl. Perf-ringens)¡Bª÷¶À¦â¸²µå²yµß¡BCampylobacterµß©MYersiniaµßµ¥¡A³o¨Çµß¤¤¥H¨Fªù¤óµß³Ì¨ü¤HÌ«µø¡C¥Ñ©ó¸V¦×²£«~´X¥G¤£¯àÁקK¨Fªù¤óµßªº¦s¦b¡A¦]¦Ó³o´X¦~¨Ó³\¦hªº¬ã¨s³£P¤O©ó´î¤Ö¸V¦×²£«~ªº¨Fªù¤óµß¦Ã¬V¡A¤ñ¦p»¡¨Ï¥Î¤Æ¾ÇÃÄ«~¡B¼ö³B²z¤Î´T®g¯à³B²zµ¥³£¦³µÛ¥¿±ªº®ÄªG¡C¬°¤F·L¥Íª«¦Ã¬VªººÞ¨î¡A¦b¤u¼t¤¤¥i¥H³]©w³\¦h¡uºÞ¨îÂI¡v¡A³o¨ÇºÞ¨îÂI¬O¹ï¬Y¨Ç¦aÂI¡B³]¬I©Î¾Þ§@¥²¶·ºÞ¨î¥H´î¤Ö©Î¨¾¤î¡u¦M®`¡vªºµo¥Í¡C³o¦a¤è¨Ï¥Î¡u¦M®`¡v¬O«ü¤£¯à³Q±µ¨üªº¦Ã¬V¨Ï¯fìµß¤Î»G±ÑµßÁc´Þ¡C
ºÞ¨îÂIªº½T»{¥i¥H¸g¥Ñ·L¥Íª«ªº¤ÀªR¡A¦ý½T»{¤§«á¡A³\¦hªººÞ¨î´ú¸Õ¥i¥H¦b³o¨ÇÂI¹ê¬I¡A³o¨Ç´ú¸Õ¥i¬°©w´Á©Êªº¡A¤]¥i¥H¥Î¨ä¥Lªº¤èªk¦p·Å«×¡B´Ý´â§t¶qµ¥¡C±Ä¥ÎºÞ¨îÂI³Ì²×ªº¥Øªº¬O´î¤Ö³Ì«á²£«~ªº´ú¸Õ¡A¤µ¤Ñ³\¦h¨}¦nªº«~ºÞ¨î«×¥i»¡¬O°ò©ó¨Ï¥Î¦M®`¤ÀªRºÞ¨îÂI(HACCP)¦Ó¤£¬O°ò©ó³Ì«á²£«~ªº¤j¶q¤ÀªR¸ê®Æ¡C¤T¡B²M¼ä¾¯»P®ø¬r¾¯
¦³®Äªº¤u¼t½Ã¥ÍºÞ¨î¬O¥²¶·°w¹ï¯S©wªº²M¬~¾Þ§@¨Ï¥Î¾A·íªº²M¼ä¾¯¡A¦b¹«~¥[¤u¼t¤¤¨Ï¥Îªº²M¼ä¾¯³q±`¬O¥Ñ¤@¨Ç¤Æ¾Çª««~²Õ¦¨ªº²V¦Xª«¡A¨}¦n²M¼ä¾¯¥²¶·n¨ã¦³¤U¦Cªº¯S©Ê¡G
¦b²M¼ä¾¯ªº¿ï¾Ü¤W©Ò¦Ò¼{ªº¦]¯À¦³¡G
²M¼ä¾¯ªº¥Dn¥\¥Î¬O°§C²M¬~¤ôªºªí±±i¤O¨Ï¦Ã¬Vª«±qªí¼h¤W²æÂ÷¦Ó³Q¨R±¼¡A¦]¦Ó¦b²M¬~¤W¡A¤ôªº«~½è¤]«Ü«n¡A²M¬~¥Î¤ô¥²¶·¤£§t¦³·L¥Íª«¡A¦Ó¥BµL¦âµL¯ä¡A¤£¨ã¦³»G»k©Ê¦P®É¤£§t¦³Äqª«½è¡A¤ô¤¤ªºÄqª«½è·|´î§C²M¼ä¾¯ªº¥\®Ä¡A¬°¤F¹ï¥I³oºØ§tÄqª«½èªº¤ô¡A³\¦hµw¤ô³n¤Æªº¾Þ§@¥i¥H³Q±Ä¥Î¡C
¦b¹«~¤u¼t¤¤§Q¥Îªº²M¼ä¾¯±`¬O¤@¨Ç²V¦Xª«¡A¹ï¬Y¨Ç¯S®íªº¥Î³~¦³µÛ¤£¦Pªº¦¨¥÷¡A¥Dnªº²M¼ä¾¯¥i¥H¤À¦¨¤U¦C´X¤jÃD¡G
¬°¤F´£°ª²M¼ä¾¯ªº¥\®Ä©Î¬O«OÅ@³Q²M¬~ª««~ªºªí±¡A³\¦hªº²K¥[ª«¦pª÷ÄÝ«ÊÂ꾯©Î¬É±¬¡©Ê¾¯±`©M²M¼ä¾¯¤@¨Ö¨Ï¥Î¡C
²M¼ä¾¯ªºÀx©ñ»P¨Ï¥Î¥²¶·ª`·N¨ä¦w¥þ©Ê¡A¦]¬°³o¨Ç¤Æ¾Çª«½è¥i¯à·|³y¦¨û¤uªº¶Ë®`¡C
²M¼ä¾¯¬O§â¦Ã¬Vª«¥h°£¡A®ø¬r¾¯¬O¥Î¨Ó°§C¥[¤u¾÷±ñ¾¹¨ã¤WªºP¯fµß»P»G±Ñµßªº¼Æ¥Ø¡A¥Ñ²ÓµßªººÞ¨î¤~¯à¥Í²£¥X¦w¥þªº²£«~¡A¦b¤u¼t¤¤¾÷±ñ¾¹¨ã¸g¹L²M¬~¤§«á³Ì¦n°¨¤W®ø¬r¡A®ø¬rªº¤èªk«Ü¦h¡A¥]¬A¡G
¤Æ¾Ç®ø¬r¾¯ªº®ø¬r¥\®Ä·|¨ü¨ä¨Ï¥Îªº¿@«×¡B·Å«×¡B±µÄ²®É¶¡¡BpH¡B¤ôªºµw«×¥H¤Î¾¹¨ãªº°®²b«×©Ò¼vÅT¡C
¥Dnªº¤Æ¾Ç®ø¬r¾¯¥]¬A¤F¡A´â¤Æ¦Xª«¡B¸K¤Æ¦Xª«¡B·Í¤Æ¦Xª«¡B¥|¯Å»Ï¤Æ¦Xª«¤Î»Ä©Êª«½èµ¥¡A¦b³o¨Ç®ø¬r¾¯¤¤¥H´â¤Æ¦Xª«³Ì«K©y¤]³Ì¦³®Ä¡A¥i¬O¥¦ªº¨Ï¥Înª`·N¨ìû¤uªº¨ë¿E©Ê»P¹ï¾¹¨ãªº»G»k©Ê¡A·Í¤Æ¦Xª«¦h¨Ï¥Î¦b¼o¤ôªº®ø¬r¤W¡A·Í¤Æ¦Xª«¦h¨Ï¥Î¦b¼o¤ôªº®ø¬r¤W¡A·Í¤Æ¦Xª«©M´â¤Æ¦Xª«¤@¨Ö¨Ï¥Î·|¦³µÛ¬Û¼ªº®ÄªG¡A¥|¯Å»Ï¤Æ¦Xª«¹ï²Óµß¤Î¨äÌU¤l¨S¦³¤Ó¤jªº¥\®Ä¡A¦ý¬O¹ïÅðÃþ·L¥Íª««o¦³¬Û·íªº§@¥Î¡C
¥|¡B¥[¤u¼tªº§G§½¤Î³]³Æ¦w¸Ëªº½Ã¥Í¦Ò¼{
±qÀô¹Ò½Ã¥Íªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¹«~¥[¤u¼tªº§G§½¤Î³]³Æ¦w¸Ën¦Ò¼{¨ì¤Uz¤T¤è±ªº°ÝÃD¡G
(¤@)²£«~ªººûÅ@¨Ï¥¦§K¨ü¤U¦C¦Ã¬V
²Óµß©MÅðµß¡C
»G±Ñ¡B¤Æ¾Ç¦Ã¬V¤Îª«²z©ÊÅܽè¡C
¹«Ãþ¡B³¾Ãþ¡B©øÂΤΨä¥L¥~¨Ó¦]¯Àªº¦Ã¬V¡C
(¤G)¥[¤u¹Lµ{©M¾Þ§@³]³Æ¤§ºûÅ@
¬°¹F¨ì³o¶µ¥ØªºÀ³±Ä¨ú¤U¦C±¹¬I¡G
(¤T)«OÅ@¤u¼t
¤U¦Cªº±¹¬I¹ï¤u¼tªº«OÅ@¬O«D±`ȱo°Ñ¦Òªº¡G
¤¡BÀô¹Ò½Ã¥ÍºÞ¨î¨t²Îªº«Ø¥ß
¥[¤u¼tªººÞ²z³¡ªùÀ³¸Ó§âÀô¹Ò½Ã¥Í§@¬°¨ä¤é±`¤u§@ªº«n¾³d¡A¹ï¤u§@¤Hûn¶i¦æ°ö°V¨Ï¥LÌÁA¸ÑÀô¹Ò½Ã¥Íªº«n»Pì«h¡ADoyle©MStark¦b1961¦~´£¥X¤F¡A¦b¹«~¥[¤u¼t«Ø¥ß§¹µ½ªºÀô¹Ò½Ã¥ÍºÞ¨î¤è®×ªº¤QÓnÂI¡A«D±`ȱo°Ñ¦Ò¡C1.ºÞ²z³¡ªù¥²¶·¹ïÀô¹Ò½Ã¥Íªº·N¸q¦³¥R¤Àªº»{ÃÑ¡A¨Ã¯à¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤¹ïÀô¹Ò½Ã¥Í¤è®×µ¹¤©¥þ¤O¤ä«ù¡C
2.¥[¤u¼t«Ø¿vªº³W¹º©M«Ø³y¥²¶·¥H³Ì²{¥N¤ÆªºÀô¹Ò½Ã¥Í³]·Q©M¹ê½î¬°½d¨Ò¡C
3.¾÷¾¹³]³Æªº¦w¸Ë»s³y¥²¶·¦Ò¼{¨ìºÉ¥i¯à¤£¤Þ°_Àô¹Ò½Ã¥Í°ÝÃD¡A¦P®É¤S«K©ó²M¼ä½Ã¥Í¡C
4.¥²¶·¦³¤@¦ì°V½m¦³¯À¨Ã¹ï¨ä¤u§@¦³Äm¨ºë¯«ªº¤½¦@½Ã¥Ít³d¤Hû¡A¨Ã½á¥H¾A·íªºÅv¤O¥H§Q©ó¼i¦æ¨ä¾³d¡C
5.¨ä¥LªººÊ·þ¤Hû¥²¶·¸g¹LÀô¹Ò½Ã¥Í±Ð¨|¡A¨Ã§â¤ä«ùÀô¹Ò½Ã¥Í¤u§@¡A°µ¬°¤u¼tªº³W³¹¨î«×¡C
6.¥²¶·¦b¤u¼t¤º¬°¶±û¾ð¥ß¾ã¼ä¡B¦w¥þ¥Í²£¤ÎÓ¤H½Ã¥Í¤è±ªºº]¼Ë¡C
7.¤½¦@½Ã¥Ít³d¤HûÀ³¸Ó¨ã¦³¦X¾Aªº¤u§@¤Î³]³Æ¡C
8.¥²¶·»{¯u¨î©w¦³ÃöÀô¹Ò½Ã¥Íªº±ø¨Ò¡C
9.¤½¦@½Ã¥Ít³d¤Hû¥²¶·¼ôª¾¬F©²¡B·~¬É¤Î¨ä¥LÀô¹Ò½Ã¥Í¬ì¾Çªº¶i®i¡C
10.ºÞ²z³¡ªù¡B¤½¦@½Ã¥Ít³d¤Hû¤Î¨ä¥Lªº¤u¼tºÊ·þ¤Hû¡A¥²¶·©w´Á¼f¬d©Îµû¦ô·í«eªºÀô¹Ò½Ã¥Íª¬ªp¡A¨Ã¹ïÀô¹Ò½Ã¥Í±ø¨Ò¤Î¨ä¹ê¬I±¡§Î¶i¦æÀË°Q»PÀˬd¡C
¤»¡B®a¸V¥[¤u¹Lµ{¤¤¥i¯à²£¥Í¬Û¤¬¦Ã¬Vªº¦a¤è
¨Ì¾ÚMay(1974)ªº¤@½g³ø¾É«ü¥X¡A¦b®a¸V¥[¤u¾Þ§@¹Lµ{¤¤¥i¯àµo¥Íªº¬Û¤¬¦Ã¬Vºî¦X³ø¾É©ó¤U¡G
1.Âû°¦ªº«Ý±O¤Î±¾¹_
¦b³o¶¥¬q¬Û¤¬¦Ã¬V¥i¯àµo¥Í©óÅ¢¤ºÂû°¦¤§¶¡¡AÂû°¦©MÂûÅ¢¤§¶¡¡A½®´×¡A±¾¹_°Ï°ìªº¦Ç¹Ð¡A¤u§@¤HûªºÂù¤â¡A³£¥i±a¨Ó²Óµßªº¦Ã¬V¡C
2.±O«Ç¤Á³ÎÀVÀR¯ß¦åºÞ
ÂûÅ餧¶¡¡AªÅ®ð¤¤ªº¹Ð®J¡A¤Á³Îªº¤M¥H¤Î±¾¹_ªº¦Ç¹Ð³£¥i¯à³y¦¨¦Ã¬V¡C
3.¿S¤ò»P²æ°£¦Ð¤ò
¿S¤òªº¼ö¤ô¡A²æ¤òªº¾ó½¦«üÀY¡AªÅ®ð¤¤ªº¾®µ²¤ô¥H¤Î±OÅ餧¶¡ªº±µÄ²³£·|±a¨Ó¦Ã¬V¡A¦¹¥~¡A¤Á¸}¾÷¡B¿é°e±a±¾¹_©M¾Þ§@¤HûªºÂù¤â¤]±a¦³²Óµß¡C
4.²M°£¤ºÅ¦
¤u§@¤Hû¤ÎÀËÅç¤Hûªº¤â¡A¦Û°Ê¾÷±ñªºªí±¡BªÅ®ð¡B±¾¹_¡B¿é°e±a¤Î¼Ñ¡A¥H¤Î±OÅ餧¶¡¬Û¤¬ªº±µÄ²·|±a¨Ó²Óµß¡C
5.±OÅé§N«o
§N«o¤ô¡B¸H¦B¡BªÅ®ð¡B¿é°e±a¤Î¼Ñ³£¬O¥i¯àªº¦Ã¬V·½¡C
6.¤À¯Å
û¤uªº¤â¡B±¾¹_¡BªÅ®ð¤Î¿é°e±a¥H¤Î±OÅ骺¬Û¤¬±µÄ²³£±a¨Ó²Óµß¡C
7.¸H¦B¥]¸Ë
û¤uªº¤â¡B¸H¦B¤Î¥]¸Ë§÷®Æ¡B±OÅ餧¶¡ªº±µÄ²¡BªÅ®ð³£±a¦³²Óµß¡A¦pªG±OÅé©MÀV¬q¤Î¬âÅn¤@°_¥]¸Ëªº¸Ü¡A²£«~¤§¶¡ªº²Óµß¥i¥H¬Û¤¬¶Ç»¼¡C
8.¤Á¤À¾Þ§@
û¤uªº¤â¡A¤M¡B¯zªO¡B±OÅ鶡ªº±µÄ²¡A¿é°e±a©Î±¾¹_¡A³£¥i¯à³y¦¨¦Ã¬V¡C
¤C¡B¸V¦×¥[¤u¹Lµ{¤¤ªº²M¼ä½Ã¥Í¾Þ§@
¦b¥[¤u¹Lµ{¤¤²M¼ä°Ï©M¤£²M¼ä°ÏÄY®æ¤À¶}¬O¥Dnªº½Ã¥Íì«h¡A³o´N»Ýn¦³¦X²zªº¤u¼t§G§½¡A¤u¼t¤º¥ô¦ó³]¬Iªº¦s¦b¥Øªº³£¬O¬°¤F²£«~ªº«OÅ@¡A¨Ï¥¦§K¨ü«D»W·N©Êªº¦Ã¬V¡C
1.Âû°¦ªº±¾¹_
¦b§ìÂû±¾¹_ªº¹Lµ{¤¤¡AÂû°¦ªº±Ã¤ã¦Ð²§®¶°Ê¡A³y¦¨¹Ð®J¤Î²Óµßªº´²§G¬O¤£¥iÁקKªº¡C¦b³oÓ¦a°Ïn´ú¥X¨Fªù¤óµßªº¦s¦b¬O«D±`®e©öªº¡A¦b½Ã¥ÍºÞ¨î¤W°ß¤@¥i¦æªº¤èªk¬O§â³oÓ°Ï°ì©M¤u¼tªº¨ä¥L³¡¥÷§¹¥þªº¹jÂ÷¡C
2.¹q©ü±O®_©M©ñ¦å
¤£¼äªº±O®_¤M¥i¯à§â²Óµß±a¤J±OÅ骺¦å²G´`Àô¨t²Î¡A©Ò¥H³Ì¦nnºû«ù¨ä°®²bµ{«×¡A¹q©ü¡B±O®_»P©ñ¦åªº¾Þ§@¥²¶·©M¨ä¥Lªº¾Þ§@¤À¶}¡A¦å²GÀ³±Æ©ñ¨ì¹jÂ÷ªº§Ü¼Ñ¤º¦Ó¤£¥i±Æ¤J¼o¤ô¤¤¡A³oÓ¦a°Ïªº¦a±ºc³yn¦³±×©Y¡A³q¦V¤ô·¾¥H«K²M¼ä¡C
3.¿S¤ò»P²æ°£¦Ð¤ò
¥Ñ©ó¿S¤òªº¤ô§t¦³¦UºØ¨Ó·½ªº²Óµß¡AÂû°¦Y§l¤J¿S¤ò¤ô«h¥i³y¦¨©I§l¨t²Î¤Î¦å²G¨t²Îªº¦Ã¬V¡A¨S¦³³Q¹q©üªºÂû°¦¶i¤J¿S¤ò¼Ñ±`¦³³oºØ±¡§Îµo¥Í¡AYºw¦åªº®É¶¡¤£°÷¤[¤]·|¦³³oºØ¥i¯à©Ê¡C
¬°¤F´î§C¿S¤ò¤ô¤¤ªº²Óµß¶q¡A§ÚÌ¥i¥H¨Ï¥Î·Å«×¤Î¶i¤ô¶q¨ÓºÞ¨î¡A¦p¬ü°ê¨C¿S¤@°¦¦×Âû¥²¶·¦³0.95¤½¤É¿S¤ò¤ôªº·¸¬y¡A¦Ó¦b³\¦h¨ä¥L¦a¤èªº¾Þ§@¿S¤ò¤ôªº²K¥[¬O¥Î¥H´À¥N¿S¤ò¾Þ§@ªº·l¥¢¡A¨ä²K¥[¶q¨C°¦Âû¥u¦b0.2¨ì0.3¤½¤É¥ª¥k¡C
¿S¤ò¤ôªº·Å«×¹ï²Óµßªº¦s¬¡¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¤j¸z±ìµß¸s©M¨Fªù¤óµß¦b50¢Jªº·Å«×¤U¨ä¦s¬¡²v¤ñ62¢J°ª¥X³\¦h¡A¿S¤ò¥Î¤ôªº·Å«×¹ï²ÓµßªºÌU¤l¥i»¡µL¯à¬°¤O¡A¦b60¢Jªº·Å«×¤UÃQ¤ó±ôµß(Cl. perfrigens)·Ó¼Ë¦s¦b¡C
³q±`»G±Ñµß¦pPseudomonas¤§¬y«Ü®e©ö¦b¿S¤ò¤ô¤¤¨ü¨ì¯}Ãa¡A¥i¬OY¿S¤ò¤ôªº·Å«×¶W¹L58¢J«h·|³y¦¨±OÅéªí¥Ö¼hªº¯}Ãa¡A¦]¦Ó¼vÅT¤F±OÅ骺Àx©ñ´Á¡C
¿S¤ò¾Þ§@±`±`·|³y¦¨±OÅ骺¬Û¤¬¦Ã¬V¡A¥i¬O¥Ø«eÁÙ¨S¦³§´µ½ªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¦³ªº¬ã¨sªÌ·Q¥Î²O¿S¤è¦¡¡A¥i±¤³£¤£¤Ó¤Á¹ê»Ú¡A¤]¦³ªº¤H«Øij§â¿S¤ò¤ôªºpHÈ´£°ª¥H°§C¨Fªù¤óµßªº¦s¬¡²v¡A³q±`¥Ñ©óÂûÁT«K¤¤§¿»Ä®òªº·»¸Ñ¨Ï¿S¤ò¤ôªºpHȦb6.0¥ª¥k¡A³oÓpHÈ¥¿¬O¨Fªù¤óµß§Ü¼ö¤W³Ì±jªº±ø¥ó¡AY§â¿S¤ò¤ôªºpHÈ°§C¨ì4.5©Î§ó§C«h¦b¿S¤ò·Å«×52¢J¤§¤U¹ï¨Fªù¤óµßªº¯}Ãa¤O¤j¬°¼W¥[¡A¬ã¨sªÌ´¿¨Ï¥Î¤þ»Ä(propionic acid)¡A¾L»Ä©ÎGlutaraldehyde¨Ó¯}Ãa¿S¤ò¤ô¤¤ªº¨Fªù¤óµß¡C
¨Ï¥Î¾÷±ñ²æ°£¦Ð¤òÅãµÛ¦a¼W¥[¤F±OÅ骺¦Ã¬V¡A¥¦¤]¬O±OÅ鶡¬Û¤¬¦Ã¬Vªº«n¦aÂI¡A¾÷±ñªº¾Þ§@¨Ï²Óµß®e©ö´²§GªÅ®ð¤¤¡A¦³¶µ¹êÅç³ø¾É«ü¥X¦b²æ°£¦Ð¤ò¾÷ªþªñªºªÅ¶¡¨ä·L¥Íª«§t¶q¨C¥ß¤è¤½¤Ø¦b3.4¡Ñ102¨ì4.6¡Ñ103¤§¶¡¡A¦Ó¥B§t¦³¨Fªù¤óµß¡A¥Ñ©ó³oÃþªÅ®ðªº¦Ã¬V¡A©Ò¥H²æ°£¦Ð¤ò¾Þ§@¥²¶·©M¤u¼tªº¨ä¥L¾Þ§@³¡ªù¹jÂ÷¡C
²æ°£¦Ð¤òªº¾Þ§@¾÷±ñ©M¿S¤ò¼Ñ¬Û¾F¡A·ÅÀ㪺Àô¹Ò³Ì¾A¦X©ó·L¥Íª«ªº¥Íªø¡A¾ó½¦ªº²æ¦Ð«üÀY¤W±ªº·¾¯¾ºÛÂäF³\¦hªº²Óµß¡A¦Ó¥B¤£©ö©ó²M¼ä±þµß¡A³o¤@¬q¾Þ§@¾÷±ñªº½Ã¥Í¥]¬A±¾¹_¦b¤ºn±`¥[ª`·N¡C
4.«õ°£¤ºÅ¦¾Þ§@¤¤¸g¥Ñ¤H¤u¤Î¾÷±ñ´£¨Ñ¤F³\¦h¦Ã¬Vªº¾÷·|¡A¦b³o¬q¾Þ§@ªº¦Ã¬V¥Dn¬O¶Ý§Nµß©M»G±Ñµß¦pPseudomonas¤§¬y¡A¦b«õ°£¤ºÅ¦®ÉÀ³¦h¥[¤p¤ß¡A¾¨¶qÁקK¦Ã¬V¡A¤×¨ä¬O¤£n¯}·l¸z¹D¡A¨Ã±Ä¥Î½Ã¥Íªº¤èªk¨Ó³B²z¤ºÅ¦¤¤¥i¹³¡¥÷¡AºK°£¤ºÅ¦¤¤¥i¹³¡¤À¡AºK°£¤ºÅ¦¥[¤u°Ï¦a±ªº©U§£À³¤Î®É²M°£¥X¥h¡C
¦b«õ°£¤ºÅ¦¾Þ§@¦a°Ï¥i¥H³]¸m¼Q¬~³]¬I¡A¥H§t40ppm¦³®Ä´âªº¤ô²M¬~¾÷¾¹³]³Æ¥i¥H¦³®Äªº±±¨î¦Ã¬V´²§G¡C
³q±`±OÅé¦b¶i¤J§N«o¾Þ§@«en¸g¹L¤º¥~²M¬~¡A¦pªG¦b³o¬q²M¬~¾Þ§@¤¤ªþ¥[Âà°Êªº²Ó¶ì½¦¥´À»±ø¡A«h·|¼W¶i±OÅé·L¥Íª«ªº²¾°£¡A·íµM³Ì¦³®Äªº²ö¹L©ó¨Ï¥Î°ªÀ£¤ôªº¨R¬~¤F¡C
¦b¬ü°êY¸z¹D¯}·l¡A¨ä±OÅ饲¶·¥t¥~²M¬~¡AµM¦Ó³oºØ±¹¬I´¿¤Þ°_¬ã¨s¤HûªºÃhºÃ¡A¦]¬°²M¬~¨Ã¤£¯à²¾°£±OÅé¤W©Ò¦³ªº¦Ã¬V²Óµß¡C
5.±OÅ骺§N«o
¥Ñ©ó¥Ø«e§Ö³tªº¾Þ§@¨Ï±OÅé¦b«õ¨ú¤ºÅ¦«áªº·Å«×¦b30¢J¥H¤W¡A©Ò¥H§Ö³t»P¦³®Äªº§N«o¹ï¨¾¤î²Óµßªº¼W´Þ·¥¨ä«n¡A¤£¦Pªº§N«o¤èªk§t¦³µÛ¤£¦Pªº®ÄªG¡C
³sÄò¦¡ªº®ûº{§N«o¬O¥Ø«e¸V¦×¥[¤u±`¥Îªº¤èªk¡A©Ò¥H¦b½Ã¥ÍºÞ¨î¤W¥²¶·¨¾¤î·L¥Íª«¦b§N¤ô¤¤¼W¥[¡A¦Ó³Ì¦³®Äªº¤è¦¡²ö¹L©ó·Å«×¤Î·¸¬y¶qªº±±¨î¤F¡C¦b¼Ú¬w¦@¦P¥«³õ³W©w¨C§N«o¤@°¦Âûn²K¥[2.5¤½¤Éªº§N«o¤ô¡A¦Ó¦b¬ü°êªº³W©w¬°¨C°¦Âû2.0¤½¤É(¥]¬A¥[¤Jªº¸H¦B)¡C
®ûº{¦¡ªº¦B¤ô§N«o¥i¥H´î¤Ö±OÅé¤Wªº¤j¸z±ìµß¸s¹F¦Ê¤À¤§¤¤Q¨ì¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡A¨Fªù¤óµßªº¼Æ¥Ø¤]·|°§C¡A³q±`¸V¦×ªº¦B¤ô§N«o»Ý²K¥[¦¸´â»Ä©Î¤G®ñ¤Æ´â¥H±±¨î±OÅ骺¬Û¤¬¦Ã¬V¡A¦³¤@½g³ø¾É«ü¥X¡AY¯àºû«ù§N«o¤ô¤¤ªº§t´Ý´â¶q¦b45¨ì50ppm¤§¶¡¡A´X¥G¥i¥H®ø°£¤ô¤¤ªº¥Íµß¡B¬Æ¦Ü¥]¬A¤@¨Ç²ÓµßªºÌU¤l¡C
¤@¯ëªº³ø§i³£»{¬°²K¥[®ò¨ì§N«o¤ô¤¤¹ï±OÅéªí±ªº·L¥Íª«¶q«o¨S¦³¦h¤jªº¼vÅT¡A¬°¤F½Ã¥Íªº«~½è¡A³\¦hªº°ê®a³£³W©w¨Ï¥Î°f¬y¦¡ªº®ûº{§N«o¨t²Î¥H´î¤Ö¦Ã¬V¾÷·|¡C
®a¸V±OÅéY¥ÎªÅ®ð§N«o¡A¬°¤F²£«~ªº¥~Æ[ºûÅ@¡A¦h¨Ï¥Î¸û§C·Åªº¿S¤ò³B²z¥[¤W¨S¦³¦B¤ô§N«oªº¨R¬~®ÄªG¡A©Ò¥HªÅ®ð§N«oªº®a¸V±OÅé¨ä·L¥Íª«§t¶q·|¤ñ®ûº{§N«oªº±OÅ鬰°ª¡C
6.§N«o«áªº±OÅé³B²z
§ÚÌn°O¦í®a¸V±OÅé§Y¨Ï¦b0¢Jªº·Å«×¤U¸g¹L24¤p®É¡A¨ä¶Ý§Nµßªº¼Æ¥Ø¥i¥H¼W¥[5¿¤§¦h¡A©Ò¥H¥ô¦ó§N«o«á±OÅé³B²zªº©µ¿ð³£´£¨Ñ¤F¶Ý§Nµß¥Íªøªº¾÷·|¡C
Y§â±OÅé§NáÀxÂáA«h»Ýn¨¬°÷ªº§Ná¯à¤O©MªÅ¶¡¥H«OÃÒ¥R¤Àªº§Ná¡A¦P®É¤]¥i¥H¦Ò¼{¨Ï¥Î´â¤Æªº¤ô¡A§@¬°¦w¥þªº«O»Ù¡C
Y§â±OÅé¤Á¤À©Î¥hº«hÀ³ª`·N«¶q´î¤Ö¡B²£«~ªº¦Ã¬V¡A¤Á¤À¾¹¨ãªºªí±n¸g±`«O«ù²M¼ä¡A¦P®É°t³Æ¨¬°÷¼Æ¶qªº®ø¬r¾¹¥Î¥H®ø¬r¤u¨ã¡A²£«~ªº·h¹B¶J©ñn¨Ï¥Î²M¼äªº±M¥Î®e¾¹¡C
²£«~ªº¥]¸Ë¤W¥²¶·±Ä¥Î²M¼äªº©M¤¹³\¥Î¦b¹ª«ªº¥]¸Ë§÷®Æ¡A¦b§Ná¹B¿é¤W¥²¶·¨ã³Æ¨¬°÷ªº§Ná¯à¤O¥H«OÃÒ«ê·íªº§Ná¡C
7.¤£¦X®æªº²£«~
¹ï¤£¦X®æªº²£«~À³¸Ó´£¨Ñ³æ¿Wªº®e¾¹¥Î¥H©ñ¸m¡A¦³¨Ç¤u¼t¦b¤£¦X®æªº²£«~®e¾¹¤¤¼Q¥HÃC¦â¾¯¥H¨¾¤£¨}²£«~¬y¤J¥«³õ¡C
¤K¡B®a¸V¥[¤u¼tªº²M¬~
Àô¹Ò½Ã¥Íªº«O«ù¬O¹«~¥[¤u¼tªº¤@¶µ«n¥ô°È¡A¥H©¹ªº²M¼ä¤èªk¬O¥Î¤j¶q¨Ó¦Û¤ôÀsÀYªº¤ô¨Ó¨R¬~³]³Æ¡BÀð¾À»P¦aªOµ¥¡A¨R¬~¤U¨Óªº¤ô¸g¥Ñ¦a¤U¤ô¹D±Æ°£¡A³oºØ²M¬~ªº¤èªk¨Ï¥Î¤F«Ü¦hªº¤ô¡A¤]»Ýn«Ü¦hªº³Ò°Ê¤O¡C
¬°¤F¸`¬Ù¥Î¤ô¡Aªñ¦~¨Ó¤w¦³³\¦hªº§ï¶i¡A¦p¦aªOµ¥³]³Æªº°®Àê²M¼äªk¡A§ó¶i¤@¨Bªº¨Ï¥Î°ªÀ£¶W§C®e¶qªº¼QÃúªk©Î¬O±Ä¥Îªwªj©M¾®½¦¤§Ãþªº½Ã¥Í¾¯¡C
¦b²M¬~¾Þ§@¤¤³Ì«n³¡¥÷¬O¤ô¡A¤ô§â¦Ã¬Vª«±a¨«¡A¤@¯ëªºÆ[©ÀÁ`»{¬°¼ö¤ô¬O¦nªº¡A¥i¬O¦b¦×«~¤u¼t¤¤¦Ã¬Vªºªo¯×±`©M³J¥Õ½è¦b¤@°_¡A¼ö¤ô¥i¥H§âªo·»¸Ñ¡A¥i¬O¥¦¤]¥i¥H«P¨Ï³J¥Õ½èÅܩʦӨϥ¦ªº²¾°£§ó¬°½ÆÂø¡A©TµM¼ö¤ôªº¨R¬~³]³Æ§ë¸ê¸û§C¡A¥i¬O¥¦ªº¨Ï¥Î¨ü¤F³Ò°Ê¤O©Ò¨î¡A¤u¼t¤º¾÷¾¹Àð¾À¤Î¤ÑªáªO¥Ñ©ó¤ô»]®ðªº¾®µ²¡A¦Ó¦¨¬°§N¾®¤ô¡A¦¹¥~¼ö¤ô¹ïÄY«¦Ã¬Vªº³]³Æ¤]¨S¦³¦h¤j®ÄªG¡C
¥i²¾°Êªº°ªÀ£²M¬~³]³Æ¥Ø«e¦b¦×«~¥[¤u·~¤¤±`³Q¨Ï¥Î¡A¥Î³oºØ³]³Æ¥i¥H²M¬~¨ìÃø¥H²M¬~ªº¦a¤è¡A¦b°ªÀ£¤O¤U¨Ï¥Î§C·Åªº¤ô¤Ï¤ñ°ª·Åªº¦³®Ä¡A°ªÀ£ªº²M¬~¬O§â²M¼ä¾¯»P¤ô¦b¨C¥¤è¤½¤À20¡ã80¤½¤çªºÀ£¤O¤U¥Ñ¤p¼Q¼L¼Q¥X¡A¬°¤F¸`¬Ù¥Î¤ô¡A°ªÀ£§C®e¶qªº³]³Æ¨C¤ÀÄÁ¥u¥Î4¨ì10¤½¤çªº²GÅé¡A¥¦ªºÀ£¤O¬°¨C¥¤è¤½¤À35¤½¤ç ¡A°ªÀ£§C®e¶qªº³]¬I¤£¶È¶È¸`¬Ù¥Î¤ô»P²M¼ä¾¯¡A¦P®É¤]¤ñ¸û¦w¥þ¡A¥¦ªº»ù®æ¤]¤£°ª¡A·íµM¥i²¾°Êªº³]¬I¡A¨ä@¥Î«×¤ñ¤¤¥¡¤¤³]¸mªº°ªÀ£²M¬~³]¬I¨Óªº§C¤@¨Ç¡C
ªñ¦~¨Óªwªj©Ê»P¾®½¦©Êªº²M¼ä¤è¦¡·U¨Ó·U¨üÅwªï¡A³o§Þ³N¬O§â²M¼ä¾¯¦p´àª¬ªº¼QµÛ¦b¾÷¾¹ªºªí±¡AªwªjªºªþµÛ¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¥X¿òº|ªº¦a¤è¡Aªwªj¦¡²M¬~¹ï¤j±¿n³]³Æªº²M¼ä±¤W¦³¥Î¡A¤×¨ä¬O¹B¿é³]³Æ¡B¤ÑªáªO¡BÀð¾À¡B¿é°e±a¡BÀxÂ꺱íÂdµ¥¡Cªwªj©Ê©Î¾®½¦©Ê²M¼ä¾¯¨Ï¥Îªº¥t¤@ÓÀuÂI¬O¥LÌ¥i¥H¬ï³z¦Ãª«¡A¨Ï¦Ãª«ÃP°Ê¥H©ö©ó¨R¬~¡A¥¦ªº¤j¤p¡B»ù®æ»P°ªÀ£§C®e¶q¬Ûªñ¡A¦³¥i²¾°Êªº¤]¦³¤¤¥¡¨t²Îªº¡C
®a¸V¥[¤uªº¤u¼t¡A¨ä¨C¤é¾Þ§@§¹²¦¤§«á¥²¶·¤©¥H¥R¤Àªº²M¬~»P®ø¬r¡A¥H´¶³q«¬ªº¤u¼t¬~¥h¦Ð¤òªº¾ó½¦«üÀY³ÌÃø¬~ªº°®²b¡A¦¹¥~¡A¤u¼t¤º¤M¤lªº²M¼ä¥H¤Î§N«o¤ô¼Ñªº²M¼ä¤]±`³Q©¿²¤¡A§N«o¤ô¼Ñ¨S¦³¬~°®²bªº¸Ü¡A²Ä¤G¤Ñ¶}¤u®É¡A§N«o¤ô¤¤´N¤w¦³¬Û·íªº·L¥Íª«§t¶q¡C
®a¸V¤u¼tªº²M²znª`·N¨ì²æ°£¦Ð¤ò¾÷±ñªº²M¼ä¡A¿é°e±aªºI±¡B§N«o¤ô¼Ñ¡B¤u§@Âd¡B¤Á³Î¥Îªº¯zªO¡B±¾¹_¥H¤Î¨ä¥Lªº¶Ç°eºÞ¹D©Î·¾¼Ñ¡A¤@¯ëªº²M¼ä¾Þ§@¥i¥H«ö·Ó¤Uzªº¨BÆJ¡G
³q±`¨Ï¥Î§t´âªº¤Æ¦Xª«¬°®ø¬r¾¯¡A¦³®É¤]¥Î¥|¯Å»Ï¤Æ¦Xª«¡A¤£½×¦óºØ®ø¬r¾¯¡A¦b¨Ï¥Î«e¾÷¾¹³]³Æ¥²¶·¥ý¨R¬~°®²b¡A³q±`¨Ï¥Î°ªÀ£¨R¬~¡A¹ï¤£©y¨Ï¥Î°ªÀ£¨R¬~ªº³]³Æ¥i¥H¥Îªwªj©Ê²M¼ä¾¯¡C
¤E¡BÓ¤H½Ã¥Í
¦b¹«~¤u¼t¤º¡A¤u§@¤Hû¤Î¨äÓ¤Hªº¬¡°Ê±`¥i¾ÉP²£«~ªº¦Ã¬V¡Aû¤uªº½Ã¥Í²ßºD¹ï¹«~¸Ë³yªÌ¬O·¥¨ä«n¡A¦ý¤]¬O·¥¨äÃø¥H±±¨îªº¡A³\¦h½Ã¥Í¤WªºÃa²ßºD±`¥Ñ©ó²Ê¤ß©Î¬O¯Ê¥F±`ÃÑ¡C
¤u¼tªººÞ²z¤Hû¥²¶··NÃѨì·sªºû¤u¥i¯à¬O¹ï¦³Ãö¹«~½Ã¥Í¤è±ªºª¾ÃѤ@µL©Òª¾ªº¡A¦]¦¹¦³¥²n¹ï¥L̶i¦æ¸g±`©Êªº°ö°V¡A¨Ã±j¤Æ¥²nªº³õ³¹¨î«×¥HÁקK¦Ã¬Vªºµo¥Í¡A¤u§@®Én¬ïµÛ°®²bªº¤ºªí©M¥~¦ç¡An±±¨î¦R·ð¡B¥X¦½¤Îìì»ó®÷¡A¤£½×¬O¦]¬°¦óºØì¦]Â÷¶}¹L¹«~¥[¤u°Ï«á¡A¦A¶i¤J¤§«e³£¥²¶·¥ÎªÎ¨m¦n¦n¬~¤â¡C
¤u§@¤Hû¦b¤u§@®ÉÀ³¸T¤î¥H¤U¦æ¬°¡G®ÞÀY¡B§â¤â«üÀY©ñ¦b¼LÀY©Î¤f¶g¡B¹ïµÛ²£«~¥´¼QÀ¡©Î«y¹Â¡BÀY¾v»P¹«~±µÄ²¡B¦b¹«~©Îì®Æªº¶JÂÃ¥[¤u©Î»s³y°Ï°ì©â·Ï¡C
«Ü¦hªºû¤uı±oÃø¥H·Q¹³¦p¦¹·L¤pªº²Óµß³ºµM·|¨Ï¤H±o¯f¡A«Ü¦h¤H¤j·§¤]¤£´¿¦bÅã·L¤U¬Ý¹L²Óµß¡A¹ï¤u§@¤Hû¦pªG¨S¦³¸g¹L¾A·í°ö°V¡A¥LÌ´N·|©µ¥Î¦b®a¤¤©ÒºD¥Îªº¬~º°¤Î²M¼ä¤èªk¡A³o¹ï¹«~½Ã¥Íªº«OÃÒ¬O«D±`¤£§Qªº¡C
¬~¤â³]¬I¢w¢w¥J²Ó¦ÓÀWÁcªº¬~¤ô¹ï¦Ã¬Vªº´î¤Ö¬O¦³À°§Uªº¡A¦]¦¹¡A¦b¨Ñ¤ô¥R¨¬ªº¦a¤è¡AÀ³°t³Æ¨¬°÷ªº¬~¤â¸Ë¸m¡A¥ð®§«Ç©M¤u§@°Ï³£À³³Æ¦³¬~¤â³]³Æ¡A¤u§@¤Hûn¤Á°O¦b¤u§@¶}©l¤§«e¡A¤W¹L´Z©Ò¤§«á¡A±µÄ²¹L¤£°®²bªºª««~¤§«á¡A§l·Ï¤Î¦Y¹LªF¦è¤§«á¡A³£¥²¶·»{¯uªº¬~¤â¡C¦¹¥~ÁÙn¨c°O¦b·k¥Ö½§¡B®ÞÀY¡B¾ã²z¦çª«¡B«õ»ó¤Õ¤§«á¡A´N³Q¦Ã¬V¤F¡A²Óµßªg¨ì¤â¤W¦Ó«á¤S¸g¹L±µÄ²²£«~ªº¤â¦ÓÂಾ¨ì²£«~¤¤¡C
¬°¤FÁקK¬~¤âªº¤ô¼Ñ¥Î¨Ó²M¬~¨ä¥Lª««~¡A¤ô¼Ñªº®e¶qn¤p¡A³q±`¤C^¦Tªºª½®|Àôª¬¬~¤â¼Ñ¬O«Ü¦X¾Aªº¡A³oºØ¬~¤â¥Î¤ô¼Ñ©³³¡¤£¯à¸Ë¦³¶ë¤l¥HÁקK§@¬°¨ä¥L¥Î³~¡A¬~¤â¼Ñªº¶}Ãö³Ì¦n¬O¥Î¸}¾Þ§@ªº¡A¥¦¥i¥HÁקK¥Î¤ôªº®ö¶O¡A¦P®É¤]´î¤Ö¬~²bªº¤â¶}Ãö¤ôÀsÀY¦Ó¦A«×¨ü¨ì¦Ã¬V¡A¬~¤ô¼Ñ¥Î¤ô·Å«×±`¬°³æ¤@·Å«×ªº¡A¦b¬~¤â©ïªþªñn´£¨ÑªÎ¨m¤ÎÀ¿¤â¯È©ÎÀ¿¤â¥¬¡A¶ôª¬ªºªÎ¨m¨Ã¤£¾A¦X¡A¦]¬°±`±`·|³Q±aÂ÷¨ì±µªñ¹«~ªº¦aÂI¡A¤@¯ë¬O¨Ï¥Î±¾¦bÀð¤Wªº²GÅéªÎ¨m³]¬I¡AÀ¿¤âªº¯È©Î¥¬n¥Î±²±íª¬ªº¥H´î¤Ö¦Ã¬V¡A°®¤â¤]¥i¥H¥Î¼ö·³]³Æ¡C
¾B±»ÀY¾v¢w¢w¤u§@¤HûªºÀY¾v©MÄGŽ¤W±`ªg¦³«Ü¦hªº²Óµß¡A¬°¤F¨¾¤î²£«~³Q¦Ã¬V¡A¦b¥[¤u°Ïn¥Î´U¤l¡B¾vºô©Î¤f¸n±NÀY¾v©ÎÄGŽ¾B±»°_¨Ó¡C
¤â®M¢w¢w¤u§@ªº¤â®M¥i¥H¬O¥Î¾ó½¦©Î¶ì½¦®Æ»s¦¨ªº¡A¥Î©ó«OÅ@²£«~¨Ï¨ä§K¨ü¦Ã¬V¡A¤â®M¤]¦³¿ûµ·»s¦¨ªº¡A¥Î¦b±ÛÂà§Q³Î¤M¨ãªº¾Þ§@¥H«OÅ@û¤u¡A¤â®Mªº½Ã¥Í¥²¶·ª`·N¡C
¤Q¡Bµ² »y
¹«~¯fì©Ê¦Ã¬V¤Î¤¤¬r¥Dn¬O¥Ñ©ó¹«~©ÒÄâ±aªº²Óµß©Î¯f¬r¸g¹¥Î¶i¤J¤HÅé¦ÓP¯f¡A½Ã¥Íªº¾Þ§@´î¤Ö¤F¹«~ªº¦Ã¬V¡A³\¦hªº¦]¯À©M½Ã¥Í¦³Ãö¡A¥¦¥]¬A¤FÀô¹Ò¤Î¹«~ªº³B²z¡A¼t©Ð¤Î³]³Æªººc³y¡A²M¼ä½Ã¥Í©MºÞ²z¡A²M¬~¤Î®ø¬r¾Þ§@¡A»P¹«~ª½±µ±µÄ²¤HûªºÓ¤H½Ã¥Í²ßºDµ¥¡A½Ã¥ÍºÞ¨î¨t²Îªº«Ø¥ß´£¨Ñ¤F¨}¦nªº¤u§@Àô¹Ò¤]«OÃÒ¤F²£«~ªº«~½è»P¦w¥þ¡C
¡@
(Âà¸ü¦Û¡G®a¸V¹B¾P¥[¤u¬ã°Q·|)
¹}®ÆÀç¾iÂø»x(23~32)
92¦~¡D²Ä¤G´Á¢w³¯¦s³Ç
Copyright © 1998 Z¸s®n¯bªªºô.
¥»ºô¯¸¹Ï¤å«YÄÝZ¸s®n¦³¤½¥q¡A¤º¤å¤§ª©Åv¬°¸ÓÂø»xªÀ©Ò
¦³¡A«D¸g¥»¤½¥q¤Î¸ÓÂø»xªÀ¥¿¦¡®Ñ±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®e¡A
Âà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡´CÅé
¡° ³Ì¨Î¸ÑªR«× 800x600
Copyright © 1998
MiobufferCo., Ltd. All rights reserved.
Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their
respective holders.