¾i½Þ§Þ³N¸ê®Æ

¦³¾÷»Ì¹ï°Êª«½G¦×²v´£°ªªº­«­n©Ê

ºK­n

        ªñ¦~¨Ó¡Aîg¦X©ÎÐ`údºAªº·L¶q¤¸¯À(trace Minerels)¤w³Q»{¬°¬O·¥­«­nªºÀç¾i¯À¡C³o¨Ç³Q¬¡¤Æ¤Fªº¦³¾÷ª«½è¤£¥u³Q¥Î¨Ó¸É¥R°Êª«¥Í²z»Ý­n¡A§ó³Qµø¬°¼W¥[§Q¼íªº§Q¾¹¡A³oÂI¤£¬O¤@¯ëµL¾÷Äqª«½è©Ò¯à°µ¨ìªº¡C¦b³o»ò¦hºØÄqª«½è¤¤¡A³Ì¦³½ìªº¨Ò¤l²ö¹L©ó»Ì(Cr)¤F¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A»Ì¨Ã¥¼³Q²K¥[¦b°Êª«­¹Â³¤¤¡A¦ý¬O¡Aîg¦X»Ì¤w³Q¥Î¨Ó­°§CÅé¯×ªÕ¡A¼W¥[½G¦×²Õ´¡C¹ï¥J¤û¦Ó¨¥§ïµ½¹B¿éºò­¢¥B¥Íªø©Ê¯àªº¥[±j¡A­°§C¦å¤¤Áx©T¾Jªº¿@«×¨Ã«P¶i§K¬Ì¤ÏÀ³¡C¦Ó¿ø(Mn)«h¤w³Q²K¥[©ó·L¶q¤¸¯Àªº¹w©Õ¦¨«~¤¤¡Aîg¦X¿ø¤w³Q½T©w¦³¨ä¸gÀÙ»ù­È¡C¦p¡G¥Î©ó½Þ¥i´î¤Ö¯×ªÕ»P¼W¥[½G¦×¡A¥Î©ó¤õÂû¯b¸s¥i¼W¥[¥Íªø³t²v¤Î«P¶i§K¬Ì¤ÏÀ³¡C»Ì»P¿øªº§@¥Î¼Ò¦¡«Ü¬Û¦ü¢w ¢w§¡»PºÒ¤ô¤Æ¦Xª«ªº¥NÁ¦³Ãö¡C²@µLºÃ°Ýªºîg¦XÄqª«½è¦b°Êª«Àç¾i¤è­±ªº½T¦³¬Û·íªº­«­n©Ê¡A¦ý­n±N¥¦­Ì¥Î¦b°Êª«ªº¹}¾i¤W¡A°ß¦³ÁA¸Ñ¥¦­Ìªº§@¥Î¾÷¨î¤~¯à³Ì¦³®Äªº¥[¥H¹B¥Î¡C

«e¨¥

        ·L¶q¤¸¯À¦b°Êª«¹}®Æªº»ù­È¦b¦h¦~«e´N¤w¸g¼s¬°¤H©Òª¾¤F¡A¨ä¤¤µL¾÷ºAªº»É(Cu)¡BÅK(Fe)¡B¸K(I)¡BÁâ(Mg)¡B¿ø(Mn)¡BÖ´(Se)¡B¾N(Zn)¤Î»Ì(co)§¡¤w¦C¤J°Êª«­¹Â³ªº°t¤è¤¤¤F¡A¥Î¶q«h¥H¦Ê¸U¤À¤§¤@­p(mg¡þkg©ÎPPM)¡C¦ý¬O³Ìªñ»Ì»P¨ä¥Lªº·L¶q¤¸¯À«o¦¨¬°¬ã¨sªºµJÂI¡C

        ªñ¦~¨Ó³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº´N¬O³o¨ÇÄqª«½è¦³¾÷¤Æªº¬ã¨s¡A¦Ó­n¡u¦³¾÷¤Æ¡vªº¤èªk´N¬O¡uîg¦X ¡v(chelted)¡B¡u½Æ¦X¡v(complexes)¡B¡u³J¥Õ¤Æ¡v(proteinates)¤Î¡u¥Íª«¤Æ¡v(Bioplexzes)¡C®Ú¾Ú­³¤ó¦r¨å¤Wªº©w¸q¡A¡uîg¦X¡v¬°¤@¤Æ¾Çª«½è¦³¤@¤¤¥¡®Ö¤ß¡A³q±`¬°ª÷ÄÝÂ÷¤l¡A»P¬Û¾Fªº¤À¤l¬Û±µ¦Ü¤Ö¤GÂI¡A¦Ó§Î¦¨ªºÀôª¬¤Æ¦Xª«¡C¦p¹Ï¤@¡C

wpeAB.jpg (8526 bytes)

        ¹Ï¤¤ªº¡uR¡v¤@¯ë¬O¥ÎÓi°ò»Ä¡AÂù©Î¤TÐ`úd¤Î³J¥Õ½è¡A¤¤¥¡´N¬O³Qîg¦Xªºª÷ÄÝÂ÷¤l¡A³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¬O¬õ¦å²y¤¤ªº¦å¬õ¯À(hemoglobin)¡C·L¶qÄqª«½èîg¦X«á¦³Àu²§ªº¯S©Ê¡A§ó¾A¥Î©ó°Êª«¹}®Æ¤¤¡A¥Ñ©ó·L¶q¤¸¯Àªº´åÂ÷ºA¬O±a¥¿¹q²üªº¡A¦p¾N(Zn)Â÷¤l±a¤G­Ó¥¿¹q²ü¡Fîg¦X«á§e¹q¤¤©Ê¡A¦p¦¹¤ñ¸û®e©ö³Q§l¦¬»P¥NÁ¡C¬°¤F«O¦³¨}¦nªº¥Íª«¬¡©Ê¡Aîg¦X¥²¶·¦³¤U¦C±ø¥ó¡G¹q²ü¤¤©Ê¡B§C¤À¤l¶q¤Îí©w©Ê¡A¦ýµ²¦XªºÁäµ²¤£¥i¥H¤Ó±j¡C¦p¦¹·íÓi°ò»Ä»PÂù©Î¤TÐ`¦b¸z¹D³Q§l¦¬ªº¦P®É¡A·L¶q¤¸¯À¤]³Q§l¦¬§Q¥Î¤F¡C©Ò¥Hîg¦XÄqª«½è¦b°Êª«ªºÀç¾i¤W¦³¬Û·í¤jªº»ù­È¡C­n¹B¥Î·L¶qÄqª«½è¥²¶·¥ý¬ã¨s¨ä¥Íª«¯S©Ê¡C

        ÁöµM¥Ø«e¹ï·L¶q¤¸¯Àªº¬ã¨s¤´µM¦³­­¡A¦ý¬O¹ïîg¦XÄqª«½èªº¬ÛÃö¤åÄm¦³©ÒÁA¸Ñ¬O¥²¶·ªº¡A¦Ó¥»½g¬O§â­«ÂI©ñ¦b¦³¾÷¤Æ»Ì¤W­±¡C

       »Ì(Chromium)

        »Ì¬O©Ò¦³°Êª«©Ò¥²¶·ªºÀç¾i¯À¡A¥Ø«e²Ö¿nªº¬ã¨s³ø§iÃÒ©ú¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¦b¹}®Æ¤¤²K¥[»Ì¦³¬Û·íªº¸gÀÙ»ù­È¡CÅý§Ú­Ì¦^ÅU¤@¨Ç»Ì¦bÀç¾i¤W¬ã¨s³ø§i¡G(Wallach, 1985¡FAnderson, 1987¡FOffenbacher and Pi-Sunyer, 1988)³QÀË´ú¥X¨Ó¡C¦b¤Hªº¤è­±¡F»Ì§t¶qÀH¦~ÄÖ¼W¥[¦Ó´î¤Ö¡A¦å¤¤»Ì¿@«×ÀHµÛ·P¬V¯e¯f©ÎÃh¥¥¦Ó´î¤Ö¡C»Ìªº±Æ¥X¾a§¿²G¡A¦Ó¨ä±Æ¥Xªº¶qÀH¥Í²z·lÃa¡B©b¶]¡Bºò­¢¦Ó¼W¥[¡C

        ®Ä²v³Ì¦nªº»ÌÂ÷¤l¦³¤T»ù»Ì»P¤»»ù»Ì¡A¤GºØ®ÄªG§¡¨Î¡A¦ý¦b¥NÁªº³~®|¤W«h¦³¨Ç¤£¦P¡A¤»»ù»Ì¤ñ¤T»ù»Ì§ó§Ö³Q§l¦¬¡A¦ý¤»»ù»Ìªº¬r©Ê¤]¸û°ª¡A©Ò¥H¤»»ù»Ì¨Ã¤£¹³¤T»ù»Ì³Q¼sªxªº°µ¬ã¨s¡C

        µL¾÷ºAªº»Ì¨ä§l¦¬²v«Ü§C¡A¥u¦³13¢H(Anderson and Kozlovsky, 1985¡FOffenbacher et al., 1986)¡A¦Ó§t¤ÑµM»Ìªº°à°s»Ã¥Àµß¡A¨ä»Ìªº§Q¥Î²v«h¹F¨ì15-25¢H¡C

        ¯Ê¥F»Ì®É·|¦³¤U¦C¯gª¬¡G(Anderson et al., 1991)

        ¥[³t¦å¿}¤É°ª¡G(Fasting hyperqlycemia)

        ¸²µå¿}Âà¤Æ¤£¥þ(Impaired qlucose tolerance)

        ¯Ø®q¯À´`Àô²v´£°ª(Elevated circulating insulin)

        ¿}§¿¯f(Glycosuria)

        ¦å¤¤Áx©T¾J¶q´£°ª(Elevated serum cholesterol)

        ¦å¤¤¤T»Ä¥Ìªoà­´£°ª(Elevated serum triglycerides)

        ¯Ø®q¯Àµ²¦X¯à¤O­°ºw§C(Decreased insulin binding)

        ¯Ø®q¯À±µ¨ü¾¹¼Æ¥B´î¤Ö(Decreased insulin receptor number)

        ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«»P¯×ªÕªº¥NÁ¡G¤W­z¤§»Ì¯Ê¥F¯g§¡»PºÒ¤ô¤Æ¦Xª«»P¯×ªÕªº¥NÁ¦³Ãö¡A¥iª¾»Ì¦b¯Ø®q¯Àªº±±¨î¨t²Î¤¤¬Û·í­«­n¡CSchwanz»PMertzµo²{¤T»ù»Ì¬O¸²µå¿}­@¨ü¦]¤l(glucose tolerance factor, GTF)ªº¥D­n¬¡¤Æª«¡C³o·|¨Ï±o¯Ø®q¯Àªº§@¥Î§ó¥[¦³®Ä²v¡A¦ý¸Ô²Ó¾÷¨î¤´¤£²M·¡¡C

        ¯Ø®q¯À°Ñ¥[ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«©M¯×ªÕªº¥NÁ¨ÃÀ°§U¥Íªø¡A¨ó§U¸²µå¿}Âà´«¡A»P¯Ø®q¯À±µ¨ü¾¹±µ¦X¡A¼W¥[Ói°ò»Ä§l¦¬¤Î¦X¦¨³J¥Õ½è¡C¯Ø®q¯À¥i«P¶i¦Ù¦×¡A¨x©M¯×ªÕ²Õ´¤¤ªº¦P¤Æ§@¥Î(amabolic reaction)¦Ó¥B§í¨î²§¤Æ§@¥Î(catabolic reaction)¡A¯Ø®q¯À¨Ï¸²µå¿}©MÓi°ò»Ä¶i¤J¦Ù¦×²Õ´ªº¥D°Ê¹B¿é§ó¬¡¤Æ¡A¥[³t³J¥Õ½èªº¦X¦¨ªº¡A¦Ó¸²µå¿}ªº¿}¸Ñ§@¥Î»P®ñ¤ÆÁC»Ä¤ÏÀ³¥i¥H¨ÑÀ³¨ä»Ýªº¯à¶q¡C°£¦¹¤§¥~¡A¯Ø®q¯À§ó§í¨î¤F¿}½è·s¥Í§@¥Î(gluconeogenesis)ÁקKÓi°ò»Ä©M¥ÌªoÂàÅܦ¨¸²µå¿}¡A¦P®É¯Ø®q¯À¤]¦³§U©ó©µªø²Ó­M³J¥Õªº¹Ø©R¡A¨Ã´îºC³J¥Õ½èÂàÅܪº¹Lµ{¡C

        ¦P¼Ëªº¡A¯Ø®q¯À¤]«P¶i¸²µå¿}¹B¤J¨x²Ó­M¡A©Ò¥H¨xŦ·|¦³ÃB¥~ªº¢w ¢w¬ù5¢H¨xÁާΦ¨¡A¯×ªÕ»Ä§Î¦¨«á´N³Q°e¨ì¯×ªÕ²Õ´¶J¦s°_¨Ó¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A»Ì¯à¼W¥[¯Ø®q¯Àªº®Ä²v¡A¨º»ò»Ì¯u¥i»¡¬O°t¤è¤¤¾A·íªº³J¥Õ½è¡þ¯à¶q¤ñ­ÈÂàÅܦ¨ªÎ½G¦×²vªºÃöÁä¤F¡C³o·N¿×µÛ¹}®Æ¤¤ÃB¥~ªº¯à¶q³y¦¨ªÎ­Dªº¾÷·|´î¤Ö¤F¡C´«¨¥¤§¡A»Ì¼W¥[¤F°Êª«ºë¦×¤Æªº¾÷·|¡Cîg¦XºAªº»Ì¡G§Ú­Ì¦^ÅU¤@¨Ç¬ã¨s³ø§i¥i¥H§ó©úÁAîg¦XÄqª«½è¦b´£°ª§l¦¬²v¤è­±¤Î´î¤Ö»P¨ä¥LÄqª«½èÄvª§«ú§Üªº±¡§Î¡CVardergrift¡A¦b1992¦~®Éµoªí¦³¾÷ºAªºÅK¡B»É¡B¾N¡B¿ø³£¤ñµL¾÷ºAªº§l¦¬²v­n°ª20¢H¥H¤W¡A¦P®É¤]§ïµ½¤F¥Íªøªºªí²{¡AÁc´Þªº©Ê¯à¤Î§K¬Ì¯à¤O¡CRotter¦b1991¦~µoªí¦b¥J¤û­¹Â³¤¤¥[¤J¦P¶qªº¦³¾÷¿ø»PµL¾÷¿ø°µ¤ñ¸û¡A¦å¤¤¿ø¿@«×¥H¦³¾÷¿ø²Õ¸û°ª¡CClark 1993¦~³ø§i¨Ï¥Î¥Í¤Æ»É¥i¼W¥[¦×¥Î¥À¤û¨x¤¤ªº»É¶q¡CMadsen«h¬ã¨s¥Xîg¦XÄqª«½è¦b¬YºØºò­¢©Î¯e¯f®É®ÄªG¸û¨Î¡A¥Bîg¦XÄqª«½è»·¤ñµL¾÷Äqª«½è§ó©ö¹F¨ì§@¥Î¾¹©x(target organs)¡C

        Evans¤ó¬ã¨súYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ì¦b¤HÃþÀç¾i¤Wªº®Ä¥Î¡A¥L¥Î200·L§JªºúYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ì©M¦w¼¢¾¯°µ¬°´Á6¶gªº¬ã¨s¡A¨Ï¥ÎúYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ìªº¤H¡A¦å¤¤¦å¿}¤É°ªªº³t«×´î¤Ö18¢H¡A¦å¬õ¯À´î¤Ö10¢H¡A§C±K«×¯×³J¥Õ½èÁx©T¾J¤]´î¤Ö¤F5.5¢H¡A¬Û¹ïªº°ª±K«×¯×³J¥Õ½è©M¤T»Ä¥Ìªo¯×ªº¿@«×¤Î¨ä¥L¦å²M«ü¼Ð«h¤£¨ü¼vÅT¡C¦b¥t¤@²Õ¬ã¨s¤¤¡A±N¤@¯ëªº¾Ç¥Í¬I¥H­«¶q°V½m¡A¨Ã¤À§Oµ¹¤©200·L§J¤§úYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ì©Î¦w¼¢¾¯¡A¸g40¤Ñ«á°µ¤ñ¸û¡A¥­§¡¼W­«¬°2.2¤½¤ç¡A¨ä¤¤¦³75¢H¬O½G¦×²Õ´¡A¤ñ¸û­È¹Ï¤G¡G

wpeAC.jpg (13518 bytes)

        °£¦¹¤§¥~¤S¦³¥t¤@²Õ¸ÕÅç¡A¥Øªº¬O±N¨¬²y¶¤­û´î­«¦P¼Ëµ¹¤©200·L§JªºúYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ì©Î¦w¼¢¾¯¡A¬°´Á6¶g¡C¸g42¤Ñªº¹B°Ê«á¡AúYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ì²Õªº¥­§¡Åé­«´î¤Ö¤F1.2kg¡A¦ý¤ÀªR°_¨Ó¬O¯×ªÕ´î¤Ö¤F3.4kg¬ù¦X23¢H¡A¦Ó½G¦×¤Ï¦Ó¼W¥[¤F2.6¤½¤ç¡A¥B½G¦×²v¦Û84.2¢H´£°ª¨ì87.8¢H¡C(¦p¹Ï¤T¡B¥|)

wpeAD.jpg (15552 bytes)

wpeAE.jpg (15330 bytes)

        µL¾÷©M¦³¾÷ªº»Ì´¿¦b¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¥ß¤j¾Ç°µ¹L¦×½Þ¥Íªø¸ÕÅç¡A¥L­Ì¬O¥Î¤GÂI¨Óµû¦ô»Ìªº®ÄªG¡A¤@¬O¦å¤¤Àç¾i¯À¤§¿@«×ÅܤơA¤@¬O±OÅé«~½è¡C¦b¦¹§Ú­ÌÁ|¥X¤G­Ó¸ÕÅç¡C

        ¦b²Ä¤@­Ó¸ÕÅ礤¡A±Ä¥Î¤TºØ°t¤èªº¹}®Æ¡A¤@¬O°ò¦®Æ¡B¤G¬O´â¤Æ»Ì¥[°ò¦®Æ¡B¤T¬OúYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ì¥[°ò¦®Æ¡Aµ²¬OÅã¥Ü¡AúYÔr»Ì²ÕªºÄá­¹¶q©úÅ㪺¼W¥[¡A¦Ó¨C¤½¤ç¹}®Æªº´«¦×²v¤]´£°ª¡A²Ä10¦Ø°©³B¤§­I¯×´î¤Ö¡A¸y²´­±¿n¼W¥[¡A½G¦×²v¤]´£°ª¦pªí¤@¡G

ªí¤@¡GµL¾÷¤Î¦³¾÷»Ì¹ï¦×½Þªº¼vÅT

¡@ °ò¦®Æ²Õ ´â¤Æ»Ì²Õ »Ì»Ã¥À²Õ
¤é¼W­«(kg¡þ¤Ñ) 0.686 0.727 0.723
±Ä­¹¶q(kg¡þ¤Ñ) 2.09 2.08 2.25
¼W­«¡þ±Ä­¹¶q 0.328 0.349 0.321
Áx©T¾J(mg¡þdl) 72.3 80.4 68
¥Íªø¿E¯À(ng¡þml) 2.61 2.37 1.55
¯Ø®q¯À(u¡þml) 19.5 20.6 22.5
²Ä10¦Ø°©­I¯×«p«×(cm) 3.07 2.90 2.39
¸y²´­±¿n(cm2) 31.5 31.2 38.4
½G¦×²v 52.3 52.3 55.7
±O®_²v 74.6 74.6 74.2

        ¦b³o¤@²Õ¸ÕÅ礤¡A°£¤FúYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ìªº²K¥[¥~¡A¥ç¦P®É¤ñ¸û¤G­Ó¤£¦P¿ò¶Ç«~¨tªºªí²{¡C·íµM¡A¤£¦Pªº¿ò¶Ç«~¨t·|¦³¤£¦P¥Íªøªí²{¡A³o¨ÃµLªk¥Ñ»Ì¨Ó±»»\¡A¦ý¦b²Ä10¦Ø°©­I¯×«p«×»P¸y²´­±¿nªº§ïµ½µ{«×«o¬Û¦ü¡A¦Ó¥BÁx©T¾Jªº¶q¤]½T¹ê³Q»Ì©Ò­°§C¤F¡C(¦pªí¤G)

ªí¤G¡B úYÔr¥Ò»Ä¥Ì»Ì¹ï¤£¦P«~¨t½Þ°¦¤§±OÅé¼vÅT

¡@ °ò¦¤é³²Õ 200PPb»Ì²Õ ¥­§¡®t­È
LSU CB LSU CB
¤é¼W­«(kg¡þ¤Ñ) 0.712 0.867 0.743 0.829 0.025
±Ä­¹¶q(kg¡þ¤é) 2.18 2.76 2.28 2.57 0.08
¼W­«¡þ±Ä­¹¶q 0.326 0.313 0.326 0.322 0.005
±O®_²v 74.5 75.1 74.6 74.6 0.3
²Ä10¦Ø°©­I¯×«p«×(cm) 3.26 3.42 2.78 2.55 0.01
¸y²´­±¿n(cm2) 32.0 31.7 34.8 34.8 0.9
½G¦×²v 50.4 49.6 52.6 54.1 0.6

LSUªí¥Ü¡G¨Ó¦Û¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¥ß¤j¾Ç¹A¾Ç°|¾i½Þ¬ã¨s¤¤¤ß

CBªí¥Ü¡G¤@¯ëªº°Ó·~¦×½Þ³õ

        ¥ÑTindermannµ¥¬ã¨s¤]Àò±o¤F¤@­Pªº¤ÏÀ³¡A¥L¬ã¨s´£°ªÂ÷Ói»Äªº¶q»P»ÌªºÃö«Y¡A¥H°ê»Ú¼Ð·Ç(NRC)ªºÂ÷Ói»Ä»Ý­n¶q©M120¢H»Ý­n¶q¨Ó°µ¸ÕÅç¡A¦P¼Ëªº¨Ï­I¯×ÅÜÁ¡¡A¸y²´­±¿n¼W¤j¡C(¦p¹Ï¤­)

wpeAF.jpg (16570 bytes)

        ¥ÑMoonsie-Shageer©MMowat¦b1993¦~©Ò§@¦n¸ÕÅç¦b¹B¿é¤F18¤p®Éªº¥J¤û¤f³¤¤²K¥[0.16PPMªº»Ì»Ã¥À¡AÅã¥Ü»Ìªº¹ê»Ú§Q¯q¡C¥J¤ûÁý¥H0.2©Î1PPMªº»Ì¡A¨Ï¤é¼W­«»P¤é±Ä­¹°®ª«½è§¡¼W¥[¤F27¢H¡C¤×¨ä©úÅ㪺¬O²K¥[»Ì»Ã¥À«áÅãµÛªº¼W¥[¨úºò­¢¥J¤ûªº§K¬Ì¤O¤Î¥Íªøªí²{¡C§ó¦­´ÁªºChang©MMowat¦b1992¦~¤]´¿¬ã¨s»Ì»Ã¥À¹ï¥J¤û§K¬Ì²y³J¥Õ«P¶i®ÄªG¡A¨äµ²ªG¦p¹Ï¤»¡G

wpeB0.jpg (16760 bytes)

µ²½×

        ¹}®Æ¤¤²K¥[»Ì»Ã¥À¬O«D±`¦³»ù­Èªº¡A¦]¥i§ïµ½ºë¦×²v¡A¦P®É¥Íªø²v¼W¥[»P¸û¨Îªº¹}®Æ§Q¥Î²v¡F¥t¥~²K¥[»Ì»Ã¥À¥i©úÅã¦a­°§Cºò­¢¥B¼W¥[§K¬Ì¤ÏÀ³ªº³J¥Õ§t¶q¡C

¹}®ÆÀç¾iÂø»x(p.62¡ã68)¢w¦ö¥Í¤½¥q¥ø§Þ³¡´£¨Ñ¡D¤E¤T¦~²Ä¤Q¤@´Á