¤K¤Q¥|¦~¤@¦Ü¥|¤ëº®·~¥Í²£·§ªp

(¤@)º®·~¥Í²£·§ªp

        »OÆW¦a°Ï¥»¦~ºI¦Ü¥|¤ë©³¡A¦Uº®·~¼W´î²£¤¬¨£¡CÁ`­p¥Í²£101,203¤½¾·¡A¸û¤W¦~¦P´Á¥Í²£133,960¤½¾·¡A´î²£32,757¤½¾·¡A¹F¦¨¥þ¦~¥Í²£¥Ø¼Ð1,179,810¤½¾·¤§31.7¢H¡A¦Uº®·~¥H»·¬vº®·~´î²£78,624¤½¾·(-32.3¢H)³Ì¤j¡A®ü­±¾i´Þ·~´î²£2,313¤½¾·(-16.2¢H)¦¸¤§¡A¤º³°º®¼´·~´î²£25¤½¾·(-5.1¢H)¡A¤º³°¾i´Þ·~¼W²£18,868¤½¾·(+26.0¢H)¡Aªñ®üº®·~¼W²£15,875¤½¾·(+21.7¢H)¡Aªu©¤º®·~¼W²£2,610¤½¾·(+18.2¢H)¡C¦UÃþº®·~¤´¥H»·¬vº®·~¥Í²£45,836¤½¾·©~­º¡A¥eÁ`²£¶q45.29¢H¡A¦¸¤§¬°ªñ®üº®·~¥Í²£23,337¤½¾·¥eÁ`²£¶q¤§23.06¢H¡A¤º³°¾i´Þ¥Í²£21,845¤½¾·¥eÁ`²£¶q¤§21.59¢H¡Aªu©¤º®·~¥Í²£6,135¤½¾·¥eÁ`²£¶q¤§6.06¢H¡A®ü­±¾i´Þ·~¥Í²£3,928¤½¾·¥eÁ`²£¶q¤§3.88¢H¡A¤º³°º®¼´·~¥Í²£121¤½¾·¥eÁ`²£¶q¤§0.12¢H¡C

        ¯÷±N¥»´Á¦UÃþº®·~¥Í²£±¡§Î»P¤W¦~¦P´Á¤ñ¸û²¤­z¦p¤U¡G

        1. »·¬vº®·~¡G

        ¥»´Á¦UÃþ»·¬vº®·~Á`­p¥Í²£165,510¤½¾·¸û¤W¦~¦P´Á´î²£78,624¤½¾·(-32.3¢H)¡A¨ä¤¤¦U¶µº®·~¼W´î¦p¤U¡G¥H¾{³¨´î²£68,065¤½¾·(-84.0¢H)³Ì¤j¡AÂC©µÃ·³¨´î²£21,552¤½¾·(-29.7¢H)¦¸¤§¡AÂù²î©ìºô´î²£519¤½¾·(-2.7¢H)¡A¥t÷®ÂC³òºô¼W²£9,298¤½¾·(+18.6¢H)¡A¨ä¥Lº®·~¼W²£577¤½¾·(+7.0¢H)¡A³æ²î¬Iºô¼W²£961¤½¾·(+8.4¢H)¡A¬î¤M³½¤õ»¤ºô¼W²£678¤½¾·(+100.0¢H)¡A¡C¥»¶µº®·~¤¤÷®ÂC³òºôº®·~­p¥Í²£59,409¤½¾·¡A¥e¥»¶µÁ`²£¶q¤§36.11¢H©~«a¡AÂC©µÃ·³¨­p¥Í²£51,119¤½¾·¥e¥»¶µÁ`²£¶q¤§31.07¢H©~¦¸¡AÂù²î©ìºô¥Í²£12,413¤½¾·¥e7.55¢H¡A¨ä¥Lº®·~¥Í²£8,853¤½¾·¥e5.38¢H¡A¨ä¾l²£¶q¥¼º¡700¤½¾·¡C

        2. ªñ®üº®·~¡G

        ¥»´Á¦UÃþªñ®ü·~Á`­p¥Í²£88,913¤½¾·¡A¸û¤W¦~¦P´Á¼W²£15,875¤½¾·¡C¦bºô¨ãº®·~¤¤¤¤¤p«¬©ìºô¼W²£³Ì¦h¼W²£12,482¤½¾·(+48.5¢H)¡A¨ëºô¼W²£2,555¤½¾·(+56.6¢H)©~¦¸¡F¤õ»¤ºô¼W²£613¤½¾·(+14.9¢H)¦A¦¸¤§¡A´î²£¥HÄJúV³òºô´î²£1,328¤½¾·(-6.4¢H)¡A¾l´î²£¦b25¤½¾·¥H¤º¡C¦b³¨¨ãº®·~¤¤¡A°£ÄK¤ÎÂø³½©µÃ·³¨¼W²£1,480¤½¾·(+38.3¢H)¡AÂC©µÃ·³¨¼W²£1,777¤½¾·(+20.0¢H)¥~¡A¾l¬Ò´î²£¡A¨ä¤¤¥H¦²Ã·³¨´î²£1,764¤½¾·(-95.6¢H)©~«a¡A¨ä¥L³¨Ãþ´î²£265¤½¾·(-59.4¢H)©~¦¸¡A¤@¤ä³¨´î²£238¤½¾·(-38.1¢H)¦A¦¸¤§¡C¦Uº®·~¤¤¤´¥H¤¤¤p«¬©ìºô¥Í²£38,229¤½¾·¥e¥»¶µÁ`²£¶q¤§43¢H©~­º¡AÄJúV³òºô¥Í²£19,501¤½¾·¥e21.93¢H¦¸¤§¡AÂC©µÃ·³¨¥Í²£10,642¤½¾·¥e11.97¢H¦A¦¸¤§¡C

        3. ªu©¤º®·~¡G

        ¥»´Áº®²£¶q¸û¤W¦~¦P´Á¥Í²£¼W²£2,610¤½¾·(+18.2¢H)¡Cºô¨ãÃþ¥H©w¸mºôº®¤í¨Î´î²£553¤½¾·(-9.0¢H)©~«a¡A¹Cº®·~´î²£88¤½¾·(-69.3¢H)©~¦¸¡A¨ä¥L³¨´î²£´î²£47¤½¾·(-16.7¢H)¡A¥t¤õ»¤ºô¼W²£756¤½¾·(+26.3¢H)¡C³¨¨ãÃþ©µÃ·³¨©M¤@¤ä³¨¼W²£¡A¨ä¥L³¨²£¶q´î²£¡CÃðºX³½«h¶È¸û¤W¦~¦P´Á¼W²£30¤½¾·(+8.0¢H)¡C

        4. ®ü­±¾i´Þ¡G

        ¥»´Á²£¶q11,932¤½¾·¶q¸û¤W¦~¦P´Á´î²£2,313¤½¾·(-16.2¢H)¡A¥D­n«Y¦]²L®ü¾i´Þ¨dÄ÷¼W²£©Ò­P¡C¥»´Á½cºô¾i´Þ¦³176¤½¾·²£¶q¸û¤W¦~¦P´Á¼W²£128¤½¾·(+266.7¢H)¡A¥D­n¥HÄKÃþ¾i´Þ¬°¥D¡C¨ä¥L¾i´Þ¦³167¤½¾·¸û¤W¦~¼W²£2¤½¾·(+1.2¢H)¡C

        5. ¤º³°º®¼´·~¡G

        »OÆW¦a°Ï¤º³°º®¼´·~¡A¦]º®Àò¶q³v¦~­°§C¡A¤wº¥´î¤Ö§@·~¡A¥»´Áº®Àò¶q¸û¤W¦~¦P´Á´î²£25¤½¾·(-5.1¢H)¡A¥D­nº®Àò³½ºØ¥H§d³¢³½¡BÃUÃþ¡B¤jÀYÃ쬰¥D¡A¨ä¤¤ªe¤tº®·~¸û¤W¦~´î²£7¤½¾·(-3.1¢H)¡A¦Ó¤ô®wº®·~«h´î²£19¤½¾·(-10.7¢H)¡C

        6. ¤º³°¾i´Þ¡G

        ¥»´Á¤º³°¾i´Þ²£¶q91,395¤½¾·¡A¸û¤W¦~¦P´Á¥Í²£¼W²£18,868¤½¾·(+26.0¢H)¡AÃU³½¡BÃV³½¡Bñdz½¡BÅÁ³½¡BÆt³½¡BÃì³½¡B­»³½¡BªdÄÏ¡BøW³½¡B¶ÂÄK¡B¯ó½¼¡B´³¸`½¼¡B¨F½¼¡Bªø¸}¤j½¼¡B¤E¤Õ¡B¤ûµì¡BÀsŽµæµ¥¥X³f¼W¥[¡A¬O¥»´Á¤º³°¾i´Þ¼W²£ªº¥D¦]¡C

(¤G)³½Ãþ¥Íªø®øªø±¡§Î

        »OÆW¦a°Ï¥»¦~¤@¦Ü¥|¤ë³½Ãþ¥Í²£®øªø±¡§Î¡A¦b¾i´Þ³½½¼Ãþ¤¤¥H¯ó½¼¼W²£³Ì¦h¡AÅÁ³½¦¸¤§¡A¨F½¼¤Îªë¥Ø³½²Ä¤T¡A¨ä¾l¦pÅ¿³½¡BÆt³½¡BªdÄÏ¡Bñdz½¡B­»³½¡B¤ûµì¡B¬õ§À½¼¡B´³¸`½¼¡Bªø¸}¤j½¼¡B¤E¤Õ¡BÀsŽµæ¡Bª¢Å¾µ¥¥ç§¡¼W²£¡F¥t§d³¢³½¡B¯ó³½¡B²H¤ôóΡBªá¸õ¡B¨dÄ÷¡B¤åµð¡B¸Ãµ¥´î²£¸û¦h¡A¨ä¾l¾i´Þ³½Ãþ¼W´î²£´T«×¤£¤j¡C®ü³½¤¤¥H¶êúV¡BÂêºÞ¡B¥Õ±a³½¡B°¨¥[õs¡B¤j¥ØÂC¡B¥Õ¥ÖºXµ¥´î²£¸û¬°©úÅ㧡¦b400¤½¾·¥H¤W¡A¹Åþ¡B¶ÂÄK¡B¤j¶À³½¡B¥Õ¤f¡B¬õ¥ØÅ¿¡B¥ÕÄI¡B¶ÂÄI¡B¥¿÷®¡B¶ÀÅ_ÂC¡B¤j¨F¡B¬î¤M³½¡B¾{³½¡B¦°ÃÉ¡B¼C½¼«h¼W²£¦b400¤½¾·¥H¤W¡C¡Bªø¸}¤j½¼¡B¤E¤Õ¡B¤ûµì¡BÀsŽµæµ¥¥X³f¼W¥[¡A¬O¥»´Á¤º³°¾i´Þ¼W²£ªº¥D¦]¡C

(¤T)¦U¿¤¥«º®·~¥Í²£±¡§Î

        »OÆW¦a°Ï¤@¦Ü¥|¤ë¦U¿¤¥«º®·~¥Í²£±¡§Î¡A»O«n¥«¡B¼ê´ò¿¤¡Bªá½¬¿¤¡B¹Å¸q¿¤¡B»O¤¤¿¤¡B«n§ë¿¤¡B»O«n¿¤¡B»OªF¿¤¡B·s¦Ë¥«¡B»O¤¤¥«µ¥10­Ó¿¤¥«¸û¤W¦~¦P´Á´î²£¡A¨ä¾l¦U¿¤¥««h¸û¤W¦~¦P´Á¼W²£¡C¦b´î²£¿¤¤¤¥H¹Å¸q¿¤¦]¾i´Þº®·~¥X³f¶q¤Ö´î²£2,705¤½¾·©~²Ä¤@¡Aªá½¬¿¤¦]ªñ®üº®·~º®Àò¤í¨Î´î²£1,951¤½¾·©~¦¸¡A»O«n¥«¦]¾i´Þ·~¥X³f¶q¤Ö´î¤Ö1,585¤½¾·©~²Ä¤T¡C¼W²£¿¤¥«¤¤°ª¶¯¿¤¡B°ò¶©¥«¡B»O¥_¿¤¬Ò¦]ªñ®üº®Àò¸û¨Î¤Î¾i´Þ·~¥X³f¸û¦h¼W²£¦U¬°17,753¤½¾·¡A13,089¤½¾·¡B7,187¤½¾·¤À©~²Ä¤@¡B¤G¡B¤T¦W¡C

(¥|)³½³f²£¾P·§ªp

        »OÆW¦a°Ï¤K¤Q¥|¦~¤@¦Ü¥|¤ë¡A¥þ»OÆW­«­n¤Q¤G³B³½¥«³õ¥æ©ö¶q¬°139,395¤½¾·¡A¥æ©öª÷ÃB¬°6,798,504·s»O¹ô¤d¤¸(¤Q¤G³B³½¥«³õ¥]¬A¥Í²£¦a¤»³B¡A°ª¶¯¡B°ò¶©¡B»O«n¡BĬ¿D¡B°¨¤½¡BªF´ä¡B®ø¶O¦a¤»³B»O¥_¡B»O¤¤¡B¹ü¤Æ¡B¹Å¸q¡B©£¤s¡B·sÀç)¡C¸û¤W¦~¦P´Á¦b¶q¤è­±¼W¥[13,153¤½¾·(+10.43¢H)¡A¦b­È¤è­±¼W¥[240,072·s»O¹ô¤d¤¸(+22.31¢H)¡C¦p¥H¥Í²£¦a»P®ø¶O¦a¤§¥æ©ö¶q­È¨Ó½Í¡A¥Í²£¦a³½¥«³õ¡A¥»´Á¶i³õ¥æ©ö¶q¬°95,515¤½¾·¡A¥æ©öª÷ÃB¬°3,594,630·s»O¹ô¤d¤¸¡A¸û¤W¦~¦P´Á¦b¶q¤è­±¼W¥[7,917¤½¾·(+9.04¢H)¡A¦b­È¤è­±¤]¼W¥[619,404·s»O¹ô¤d¤¸(+20.82¢H)¡C¦Ü©ó®ø¶O¦a³½¥«³õ¡A¦b¥»´Á¶i³õ¥æ©ö¶q¬°43780¤½¾·¡A¥æ©öª÷ÃB¬°3,203,874·s»O¹ô¤d¤¸¡A¸û¤W¦~¦P´Á¥æ©ö¶q¼W¥[5,236¤½¾·(+13.58¢H)¡A¥æ©öª÷ÃB¼W¥[620,668·s»O¹ô¤d¤¸(+24.03¢H)¡C»OÆW¦a°Ï¤Q¤G³B³½¥«³õ¤@¦Ü¥|¤ë³½³f¨Ñ¾PÂA³½¥­§¡»ù®æ¡A¨C¤½¤ç»O¹ô48.80¤¸¡A¸û¤W¦~¦P´Á¤§44.06¤¸¡A¤Wº¦4.74¤¸¡A¦b¥Í²£¦a¨C¤½¤ç¥­§¡³½»ù¬°37.63¤¸¡A®ø¶O¦a¨C¤½¤ç¥­§¡³½»ù¬°73.18¤¸¡A¨âªÌ¤§¶¡¬Û®t49¢H¡C

¹}®ÆÀç¾iÂø»x(p.101¡ã103)¢w¹AªLÆU¡D¤E¤­¦~²Ä¤Q´Á

Copyright © 1998 ­Z¸s®n¯bªªºô. ¥»ºô¯¸¹Ï¤å«YÄÝ­Z¸s®n¦³­­¤½¥q¡A¤º¤å¤§ª©Åv¬°¸ÓÂø»xªÀ©Ò
¦³¡A«D¸g¥»¤½¥q¤Î¸ÓÂø»xªÀ¥¿¦¡®Ñ­±¦P·N¡A¤£±o±N¥þ³¡©Î³¡¤À¤º®e¡A
Âà¸ü©ó¥ô¦ó§Î¦¡´CÅé   ¡° ³Ì¨Î¸ÑªR«× 800x600
Copyright © 1998 MiobufferCo., Ltd.  All rights reserved.
Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their respective holders.