台湾区动物药品公会第八次理监事联席会议

        台湾区动物用药品工业同业公会於十二月十日举行检讨会议以前，该公会曾於是日下午一时许举行第八次理监事联席会议，出席的理监事有：

列席者有：

        台北市政府建设局林秋水技士、台湾省政府农林厅郑森渊技正，陈良仁股长、范兼泰技士、郭炎龙技士、陈茂墩技士等，由周水道任主席，并由吴振彬总干事纪录。

        周理事长的报告内容如下：

        一、研讨职业训练业别：职业训练金条例及施行细则，行政院去年公布实施，十一月廿日工业总会名集各工业同业公会，开会研讨职业训练业别，由总干事吴振彬出席参加，全国职业训练金监理委员会於本年三月成立以来，参加办理职业训练的事业单位有一百九十馀家，监委会收到职训金新台币壹亿伍仟万元，各单位申请办理职业训练的费用支出伍仟馀万元，职业训练业别共有九十一个，如工业化学制品制造业内列有农业制造业，其他化学制品制造业内列有医药品制造业，动物用药品制造业未列在内，经吴总干事提出报告并说明本会已举办兽医技术人员进修班及动物用药品品质管制人员训练，今後动物用药品制造业应否划分业别，监委会指导人员答复可包括在医药品制造业内，当时有出席人员提出反对此种解释，他说禽兽所用的药剂与人用的不同，应该另行划分，但是划分业别，需要专家研究，不能马虎行事，如营造业公会提出报告，他说营造厂看起来用的工人不少，挑土工人根本不需要训练，泥匠至少要训练一、二年，其他塑胶、电气公会等提出很多意见，因此会议便没有结论，各公会应於十二月十五日以前提出书面建议，本会对动物用药品制造，是否应再分业别，请各位提供意见，以便转报工业总会，再者各制造厂商雇用员工人数未满四十人者应依照职业训练金条例施行细则第八条第五款之规定申报免缴。

        二、举办兽医技术人员进修班：本会委请台大农学院代办兽医技术人员进修班，经台大行政会议通过，由万力选三名、国光血清、嘉信、宝岛、华达、东菱、益源，各选一名参加进修，原向公会登记的建盈、中兴二家因故未派员参加，於九月十五日开始注册上课，每人每期缴纳费用新台币肆仟元由各厂自行负担，开课後一人应征入伍，二人业务繁忙退学，现在进修者仅有六人。

        三、举行品质管制工作人员训练：本会奉农林厅订颁台湾区动物用药品制造厂(所)药品品质管制工作人员训练计划，即与有关主管单位联系，由本会主办，省府农林厅、台北市政府建设局协办、家畜卫生试验所执行，经将训练计划通知会员，报告派员参加受训者，计有中国化学制药股份有限公司等四十个单位，分两期办理，第一期自九月十七日至廿二日，第二期十月一日至六日，承农林厅、北市建设局及家畜卫生试验所等有关单位之指导协助，参加训练人员，虽然只有短短的一周，然对药品化验、品质管制、实用法规各方面，圆满达成任务，受训人员由公会分别颁发结业证明书。

        四、参加马祖劳军：全国工业界为对戌守前线三军将士表达崇高慰问之意，由全国工业总会发起组织马祖、东引、乌丘劳军团，(金门劳军团另组)於中秋节前分赴外岛各地劳军，本人参加马祖劳军团，八月廿九日下午出发，卅一日返台，携带声宝牌彩色电视机，以及各种罐头食品甚多，所有费用由工业总会开支，此行对军中士气之鼓舞，收效至大。

        五、参加研讨动物用药品管理法施行细则：动物用药品管理法施行细则，去年曾经开过几次会议，因所订条文不够详尽，经济部重新拟订，於十月份起召开会议六次，每次由本人及常务理事陈永坚总干事吴振彬前往出席，全部条文已研讨完毕，俟经济部农业司整理後，再召集有关单位开会作第二次研讨，主持者对该细则之订定极为慎重，明春即可核定公布。

        六、办理工厂入会手续：新力药品工业股份有限公司、百益实业有限公司申请入会、友昌制药厂股份有限公司更名「佑泰」，业经报奉内政部核准备案，并发给会员证书，本会会员现有一○六家，制药工厂仍未加入会员者，尚有廿六家，曾经通知加入会员，迄未来会办理手续，敬请主管机关及各理监事协助劝促加入。

        七、收取会费：本会会员依照会章规定，每一会员应缴入会费新台币壹仟贰佰元，常年会费每月二○○元(第二次理监事联席会议决议，每六个月徵收一次，每年一月及七月徵收之)，除入会费加入会员时已收清外，常年会费去年七至十二月尚未缴纳者，计有三荣、德生、光田三家，本年一至六月未缴者计有十八家，七月至十二月未缴者五十四家，本年度瞬将终了，已分别发出通知，请为交邮政划拨缴纳。

        八、参加工厂普查：省府建设厅、农林厅、卫生署、家畜卫生试验所、工业局等机关於本年五月十四日至六月廿日联合检查台湾省动物用药品工厂一一八家，台北市政府建设局与工业局、卫生院、检验局等机关於八月十三日至二十日联合检查台北市动物用药品工厂十四家，均由本人及吴总干事参加会同检查工作，各厂设备大致良好，检查结果应行改善事项，业经主办单位列表通知各厂遵照，希各厂遵照检查指示改善事项，尽速改进，以利提高产品品质。

农林厅郑森渊技正的谈话要点如左：

        一、有关日本动物用抗生素一文：贵会动物用药品工业第三期月刊，登载日本农林省动物医药品检查所所长二宫几代治博士发表的一篇文章「日本动物用抗生素制剂之现况及问题点」，二宫所长是日本兽医畜产界研究抗生素的最高权威，这篇文章专着动物用抗生素制剂，抗生素分类，抗生素用於注射剂之使用量，抗生素用於饲料添加剂之使用量，抗生素之特性等等，我觉得很有参考的价值，经商得二宫几代治所长的同意，由本人翻译中文刊载，我相信这篇具有学术性的文章，能供兽药界参考，不无裨益，自贵会动物用药品工业月刊报导後，有关畜牧杂志社相继转载，各药厂制造家畜家禽药品，都以抗生素为主要原料，因此对制剂或注射剂之使用量，必需留意参考研究，贵公会为敬仰二宫所长学术精湛，购买大理石花瓶一座赠送留念，贵公会及本人接得二宫所长复函，瞩为转达贵公会全体会员先生致最诚挚之谢意。

        二、如何避免同业间的恶性竞争：前几天我到台北开会，吴总干事给我一份理监事联席会议的资料，我看了一遍，提案的内容注重提高品质，防止恶性竞争，调整产品价格等等，当前工业原料暴涨，全国工业界加工制造产品厂商，都受到莫大的影响，动物用药品工业当不例外，制造厂商，确有难言之处，今天贵会研讨调整产品价格问题，必需切实计算成本，合乎情理，不宜超越常轨。目前台湾区动物用药品制造工厂共有一百馀间，似嫌过多，如有产品销不出去，遇到周转不灵，恶性竞争的现象，势所难免，假设各药厂能够联合在北部、中部、南部设联营处，集中贩卖，对恶性竞争之现象或可避免。当然这是我个人的理想，不过说不定将来进口原料发生问题，有一天可能要走上联营的途径。

        三、韩国的药品制造业可借镜：贵会第四期动物用药品工业月刊，陈常务理事秀业发表「谈动物用药品市场」一文，论及韩国的畜牧业和动物用药品制造业，都有飞跃的成长，而且水准不逊於台湾，他们设厂的规格相当严，生产药品，维持极高的价格和很好的品质，药厂之间，没有恶性竞争，五年前药品设厂登记主办人来台，曾谈到设置生物药品工厂，不合标准的，绝对不准许可设厂，药厂管的很严，厂家不多，所以业务方面没有恶性竞争，我们既有发生恶性竞争的现象，希望贵公会兽药业来个革新，切实检讨，如何提高品质，如何来消除不合理的恶性竞争，如何来推广产品内外销，这样做法，前途才有光明，如果大家不反省自律，将来业界前途堪虞。

        四、感谢大家对林故技士的帮助：本科同事林薰竹先生於十二月二日在网球运动场突感身体不适，旋即晕倒，经医师诊断为心脏麻痹，急救无效去世，林君生前办事努力，待人热忱，平日生活清廉，遗下妻室及四女一男，至为怜悯，承周理事长发起募集子女教育基金，以及兽药界友好亲临吊唁，我觉得今天的社会还充满着温暖，处处显出怜悯之同情心，本人特别感动，藉此机会代表畜牧科全体同仁以及林君遗属向各位先生致十二万分的谢忱。

    祝各位身体健康事业发展

讨论事项         

        一、案由：台湾区动物用药品制造厂商工厂贵重仪器设备拟请简化案。提案人：周国嘉。

        说明：本省动物用药品制造厂，都有意欲做好品质管制工作，但必须有一套完善之仪器设备，才能做到尽善尽美，合乎品管要求，厂商本身亦希望将自己的产品做得更为标准，但是以目前兽药界经济情况而论，多数厂商无力负荷购买全套完整仪器设备，拟请建议主管机关谅解，采取有效而实力方式简化仪器设备，待各厂经济能力好转时，再逐渐增设或改为其他试验方式代替。

        办法：拟请建议经济部工业局、省政府农林厅及台北市政府建设局采纳施行简化。

        决议：尽量依照经济部颁布之动物用药品制造厂(所)设厂标准办理设备不全者尽力补充。

        二、抗生素测定仪器拟采用生物检定方式代替案。提案人：周国嘉

如何合理调整动物药品价格、会员召开检讨会议热烈讨论

        台湾区动物药品公会，顷於十二月十日在高雄市河东路欣欣餐厅举行第八届理监事联席会议，以及会员业务检讨会，决定合理调整动物药品售价并适当缩短支票期限，以利周转，会议於是日六时许圆满结束。

十日下午出席者有：

第数十名，由理事长周水道主持，农林厅兽药股方面有郑森渊技正、陈良仁股长、郭炎龙技士、范秉泰技士等列席指导。

周水道理事长说：「原料价格上涨，成品价格必须适当调整。」

        周理事长的致辞要点如下：

        今天的物价上涨，并不是一般商人抬高价格，实出於国外进口原料之影响所致，现在一般工业产品价格已提高至三十％至五十％以上，只有我动物用药品，非但未有依照成本调整价格，反而特卖削价出售，或收取货款期票远在六个月以上，此种现象，实为不正常之做法，考其原因，饲料暴涨，而市面猪鸡鸭肉价格未能提高，饲养家畜家禽业者，无利可获，禽畜发生疾病，不予预防治疗，待其死亡，因此对动物用药品之销售间接影响至钜，少数厂商生产药品，无法销售，或因资金周转不灵，或因需款应付业务，不择手段，采用各种不正常之方法，争取业务，此种情形，实非良久之计，我全体会员亟需团结合作，产品价格，共同研讨适当办法作合理之调整，为全体会员谋公共的利益。

        社会上一般人都认为做动物用药品生意很好赚，其实不然，内中苦情，只有我制造厂商，亲历其境，才能了解各种困难，俗语所云：「家家有本难念经」，这话的确不错，现在这段时期，正是我们艰苦奋斗，冲破难关的日子，我相信只要大家精神团结，合作一致，必能克复一切困难，最近公会向国外发出百封函件，调查原料价格，有一部份已经报价函复，再在省内及北市贸易商行所得资料，简单提出几种原料价格，以供各位参考。

1.橡胶：本年三月以前，每公斤三五～四○元左右，七八月每公斤涨至九○～一○○左右，现在一五○～二○○元。

2.Propylene Glycol三月以前每公斤廿一～廿五元左右，九月中廿八～卅二元，现在非但缺货，而且每公斤售价五五～六○元。

3.SULFISOMIDINE三月左右三五○～三七○元，现在五五○～五八○元。

4.维他命B₁三月以前七○○元左右，现在一千元。

5.维他命E三月以前每公斤六○○～六五○元，现在九○○～九五○元。

6.维他命B₆过去每公斤一○○○～一二○○元，现在二千四百元。

7.胺基酸过去每公斤一四○元，现在二四○元。        

8.氯霉素三月以前中国化学、永丰每公斤一、一○○元，八九月为一、六○○元，现在一、八○○元～二、○○○元。

9.斯鲁比林三月以前二七○元左右，八九月三○○元左右，现在四○○左右，就以上几种原料，涨到三五％至六五％以上，物料也是一样提高至三○％以上，而且要现款才能交货，我想大家都申请进口原料，比我更清楚，如果说生产药品，不按照成本计算出售，除用技巧偷工减料以外，实在无法照旧削价抛售，请各位想一想，如是价格不提高，各方面认为生产的东西偷工减料，如果提高恐怕生意难做，我们要如何才能做到合乎会员公共的利益，请大家提出合理而且有效的办法来共同研讨。

        今天在理监事联席会议中，陈常务理事永坚、周理事国嘉、林理事彰安、王理事庆三各提出关於：「本会会员应合作团结，出售产品所收货款期票时间，拟请联合规定三个月以内为限，以免影响兽药市场案」，「本会会员产品价格，拟请组织小组计算成本，统一规定，以免市面混乱案」、「本会会员对外营业恶性竞争，拟请公会辅导改善案」、「拟请提高动物用药品售价暨缩短票期案」以上四件提案，对调整动物用药品价格有关，出席理监事已热烈讨论，综合提案的本意可归结为1.出售产品收取货款票期时间应联合规定为三个月以内。2.组织小组计算制造成本，统一规定价格，以免市场混乱。3.制止会员销售产品恶性竞争。4.如何确保厂商利润，维护会员公共利益。^小弟为听取各厂商意见，藉谋改善，请各位就以上几个问题，尽量发言，提供宝贵意见，共同研讨，以资解决当前之困难。

讨论事项

        监事李春男、理事洪炳照，陈永坚、陈浩深、陈金源、会员郑垠耀、陈礼鉴等相继发言提供意见：略谓现在一般工业进口原料价格普遍上升，动物用药品进口原料价格亦随之上涨三○％以上，而市面出售兽药价格非常混乱，如链素每支成本要二元七角，外面卖二元，还有很多药品也是在成本之下出售，若是大家不计算成本，恶性竞争，削价贱卖，非走偷工减料之途不可，在目前购买车票困难之情况下，今天来到高雄开会，相信大家对目前兽药制造业最不景气之阶段，有共同之认识，在此困难重重之时期，同业间应团结合作，提高产品品质，避免发生偷工减料，有违管理法规，产品价格，应作合理之调整，依照商场惯例，计算制成品，应以原料、瓶子、包装、工资各种费用合计起来再加三○％利润供销市场，选出会员若干人计算成品价格再提会研讨，关於各厂收取货款票据期限，也应协议求得一致，由公会通知会员一律遵守规定实行，不得违背破坏。

一、关於会员产品价格请公推人选计算成本案。

        结论：公推万力周水道、太平洋陈浩琛、亚东陈永坚、华达陈礼鉴、益源周国嘉、大丰李谋信、东菱杨文浩、嘉信洪炳照、丰茂苏茂雄、全信李春男、瑞立陈秀业等十一人负责计算产品成本以陈永坚为召集人。生物药品方面价格由黄清芳负责召集有关会员联击研究後通知公会。

二、会员产品价格应如何调整案。

        结论。

三、结售产品收取期票应如何规定时限案。

        结论：收取货款期票自发货之日起一律规定三个月以内为限。

1.抗生素

        三○○万IU   油质    Procaine Penicillin G oil                                     一○、○○

        三○○万       水性    Procaine Penicillin G                                          一○、○○

        一○○万       水性    Penicillin／00万IU                                                四、○○

        一公克                       Streptomycin                                                          三、○○

        一公克                       Procaine Penicillin G 40 Streptomycin 0.5公克     三、○○

        一公克                       Tylosin                                                               二○、○○

        一公克                       Kanamycin lg力价                                             三五、○○

        一公克                       Spiramycin lg 力价                                            二五、○○

        五○○○公丝           Oxytetracyclin                                                    五○．○○

        五○○○公丝           Tetracycline                                                        四○、○○

        五○○○公丝           Chlortetracyclin                                                  五○、○○

        六○○○公丝           Chloramphenicol                                                三五、○○

2.磺胺剂       

        一○○公撮          Sulfadimethoxine  10％                   二二、○○

        一○○公撮          Sulfamethoxypyridazin 10％           二○、○○

        一○○公撮          Sulfamethazine 33％1/3                   三五、○○

        一○○公撮          Sulfamethazine 10％                        一二、○○

        一○○公撮          Sulfamonomethoxine 10％               四○、○○

3.解热剂

        一○○公撮          Aminopyrine 5％                                  八、○○

        一○○公撮          Sulpyrine 25％                                   二四、○○

        一○○公撮          Sulpyrine 20％                                   二○、○○

        一○○公撮          Sulpyrine 15％                                   一六、○○

4.强心剂

        一○○公撮          Annaka 10％                                         八、○○

                一公克          Piperazin                                                三、○○

5.其他药品由各厂自行调整。

6.前项调整价格自六十三年一月一日起施行各厂应一律遵守。

过  程                    林锺隆译

    人是活着的。     活着的没有静止。   

   不上则下。     不进则退。    不胜则负。

    我们要使所有的瞬间成为－

    向上的过程，进步的过程，且是胜利的过程。

能  力

    有缺陷的社会要求能力，现在是能力的时代；

    所有的社会都在寻求能力，空位空名无人回顾，

    活跃的自由的天地在等着你，

    若要显身手，先培养你的能力。

现代畜殖(85～90)．六十三年一月第2卷第1期

回期刊页

回上一页

Copyright © 1998 茂群峪畜牧网. 本网站图文系属茂群峪有限公司，内文之版权为该杂志社所
有，非经本公司及该杂志社正式书面同意，不得将全部或部分内容，
转载於任何形式媒体   ※ 最佳解析度 800x600
Copyright © 1998 MiobufferCo., Ltd.  All rights reserved.
Unauthorized copying and reproduction is prohibited. All trademarks property of their respective holders.